einbrocken

German

Etymology

ein- +‎ brocken

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈaɪ̯nˌbʁɔkn̩/
• Hyphenation: ein‧bro‧cken

• Audio:

  (file)

Verb

einbrocken (weak, third-person singular present brockt ein, past tense brockte ein, past participle eingebrockt, auxiliary haben)

1. (colloquial) to get someone into trouble

   Das hast du dir selbst eingebrockt. ― You've only yourself to thank for that!

2. (archaic) to put bread crumbs into (milk or soup)
   • 1819, Brüder Grimm, “Hans heirathet”, in Kinder- und Haus-Märchen, volume 1:

     Fragte der geizige Vater: „wie siehts aus mit seinem Vermögen? hat er auch was einzubrocken?“

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of einbrocken (weak, auxiliary haben)

infinitive		einbrocken
present participle		einbrockend
past participle		eingebrockt
zu-infinitive		einzubrocken
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich brocke ein	wir brocken ein	i	ich brocke ein	wir brocken ein
	du brockst ein	ihr brockt ein		du brockest ein	ihr brocket ein
	er brockt ein	sie brocken ein		er brocke ein	sie brocken ein
preterite	ich brockte ein	wir brockten ein	ii	ich brockte ein1	wir brockten ein1
	du brocktest ein	ihr brocktet ein		du brocktest ein1	ihr brocktet ein1
	er brockte ein	sie brockten ein		er brockte ein1	sie brockten ein1
imperative	brock ein (du) brocke ein (du)	brockt ein (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of einbrocken (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich einbrocke	dass wir einbrocken	i	dass ich einbrocke	dass wir einbrocken
	dass du einbrockst	dass ihr einbrockt		dass du einbrockest	dass ihr einbrocket
	dass er einbrockt	dass sie einbrocken		dass er einbrocke	dass sie einbrocken
preterite	dass ich einbrockte	dass wir einbrockten	ii	dass ich einbrockte1	dass wir einbrockten1
	dass du einbrocktest	dass ihr einbrocktet		dass du einbrocktest1	dass ihr einbrocktet1
	dass er einbrockte	dass sie einbrockten		dass er einbrockte1	dass sie einbrockten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of einbrocken (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe eingebrockt	wir haben eingebrockt	subjunctive	ich habe eingebrockt	wir haben eingebrockt
	du hast eingebrockt	ihr habt eingebrockt		du habest eingebrockt	ihr habet eingebrockt
	er hat eingebrockt	sie haben eingebrockt		er habe eingebrockt	sie haben eingebrockt
pluperfect
indicative	ich hatte eingebrockt	wir hatten eingebrockt	subjunctive	ich hätte eingebrockt	wir hätten eingebrockt
	du hattest eingebrockt	ihr hattet eingebrockt		du hättest eingebrockt	ihr hättet eingebrockt
	er hatte eingebrockt	sie hatten eingebrockt		er hätte eingebrockt	sie hätten eingebrockt
future i
infinitive	einbrocken werden		subjunctive i	ich werde einbrocken	wir werden einbrocken
				du werdest einbrocken	ihr werdet einbrocken
				er werde einbrocken	sie werden einbrocken
indicative	ich werde einbrocken	wir werden einbrocken	subjunctive ii	ich würde einbrocken	wir würden einbrocken
	du wirst einbrocken	ihr werdet einbrocken		du würdest einbrocken	ihr würdet einbrocken
	er wird einbrocken	sie werden einbrocken		er würde einbrocken	sie würden einbrocken
future ii
infinitive	eingebrockt haben werden		subjunctive i	ich werde eingebrockt haben	wir werden eingebrockt haben
				du werdest eingebrockt haben	ihr werdet eingebrockt haben
				er werde eingebrockt haben	sie werden eingebrockt haben
indicative	ich werde eingebrockt haben	wir werden eingebrockt haben	subjunctive ii	ich würde eingebrockt haben	wir würden eingebrockt haben
	du wirst eingebrockt haben	ihr werdet eingebrockt haben		du würdest eingebrockt haben	ihr würdet eingebrockt haben
	er wird eingebrockt haben	sie werden eingebrockt haben		er würde eingebrockt haben	sie würden eingebrockt haben

Further reading

• “einbrocken” in Duden online
• “einbrocken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “einbrocken” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.