eğitmek

Turkish

Etymology

A 1930s coinage originated from a misreading or reinterpretation of Karakhanid [script needed] (igiδmek, “to feed”)^[1]^[2] ultimately from Proto-Turkic *igid- (“to feed”)

Verb

eğitmek (third-person singular simple present eğitir)

to educate

Conjugation

Conjugation of eğitmek (aorist in -V⁴r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative

infinitive			eğitmek
impersonal participle	imperfective		eğiten
	perfective		eğitmiş
	prospective		eğitecek
personal participle	non-prospective		eğittiğim	eğittiğin	eğittiği	eğittiğimiz	eğittiğiniz	eğittikleri
personal participle	prospective		eğiteceğim	eğiteceğin	eğiteceği	eğiteceğimiz	eğiteceğiniz	eğitecekleri
verbal noun			eğitme
way of doing			eğitiş
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	eğitirim	eğitirsin	eğitir	eğitiriz	eğitirsiniz	eğitirler
	present	imperfective	eğitiyorum	eğitiyorsun	eğitiyor	eğitiyoruz	eğitiyorsunuz	eğitiyorlar
	past	perfective	eğittim	eğittin	eğitti	eğittik	eğittiniz	eğittiler
	past	imperfective	eğitiyordum	eğitiyordun	eğitiyordu	eğitiyorduk	eğitiyordunuz	eğitiyorlardı (or eğitiyordular)
	future		eğiteceğim	eğiteceksin	eğitecek	eğiteceğiz	eğiteceksiniz	eğitecekler
	future-in-the-past	definite	eğitecektim	eğitecektin	eğitecekti	eğitecektik	eğitecektiniz	eğiteceklerdi
	future-in-the-past	indefinite	eğitirdim	eğitirdin	eğitirdi	eğitirdik	eğitirdiniz	eğitirlerdi
inferential	perfective		eğitmişim	eğitmişsin	eğitmiş	eğitmişiz	eğitmişsiniz	eğitmişler
	aorist		eğitirmişim	eğitirmişsin	eğitirmiş	eğitirmişiz	eğitirmişsiniz	eğitirlermiş (or eğitirmişlar)
	imperfective		eğitiyormuşum	eğitiyormuşsun	eğitiyormuş	eğitiyormuşuz	eğitiyormuşsunuz	eğitiyorlarmış
conditional	simple		eğitsem	eğitsen	eğitse	eğitsek	eğitseniz	eğitseler
conditional	perfective		eğitseydim	eğitseydin	eğitseydi	eğitseydik	eğitseydiniz	eğitseydiler
optative			eğiteyim	eğitesin	eğite	eğitelim	eğitesiniz	eğiteler
progressive			eğitmekteyim	eğitmektesin	eğitmekte	eğitmekteyiz	eğitmektesiniz	eğitmekteler
necessitative			eğitmeliyim	eğitmelisin	eğitmeli	eğitmeliyiz	eğitmelisiniz	eğitmeliler
imperative				eğit	eğitsin		eğitin	eğitsinler

Positive interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	eğitir miyim?	eğitir misin?	eğitir mi?	eğitir miyiz?	eğitir misiniz?	eğitirler mi?
	present	imperfective	eğitiyor muyum?	eğitiyor musun?	eğitiyor mu?	eğitiyor muyuz?	eğitiyor musunuz?	eğitiyorlar mı?
	past	perfective	eğittim mi?	eğittin mi?	eğitti mi?	eğittik mi?	eğittiniz mi?	eğittiler mi?
	past	imperfective	eğitiyor muydum?	eğitiyor muydun?	eğitiyor muydu?	eğitiyor muyduk?	eğitiyor muydunuz?	eğitiyorlar mıydı?
	future		eğitecek miyim?	eğitecek misin?	eğitecek mi?	eğitecek miyiz?	eğitecek misiniz?	eğitecekler mi?
inferential	perfective		eğitmiş miyim?	eğitmiş misin?	eğitmiş mi?	eğitmiş miyiz?	eğitmiş misiniz?	eğitmişler mi?
	aorist		eğitir miymişim?	eğitir miymişsin?	eğitir miymiş?	eğitir miymişiz?	eğitir miymişsiniz?	eğitirler miymiş?
	imperfective		eğitiyor muymuşum?	eğitiyor muymuşsun?	eğitiyor muymuş?	eğitiyor muymuşuz?	eğitiyor muymuşsunuz?	eğitiyorlar mıymış?
conditional	simple		eğitsem mi?	eğitsen mi?	eğitse mi?	eğitsek mi?	eğitseniz mi?	eğitseler mi?
conditional	perfective		eğitse miydim?	eğitse miydin?	eğitse miydi?	eğitse miydik?	eğitse miydiniz?	eğitseler miydi?
progressive			eğitmekte miyim?	eğitmekte misin?	eğitmekte mi?	eğitmekte miyiz?	eğitmekte misiniz?	eğitmekteler mi?
necessitative			eğitmeli miyim?	eğitmeli misin?	eğitmeli mi?	eğitmeli miyiz?	eğitmeli misiniz?	eğitmeliler mi?

Negative declarative

infinitive			eğitmemek
impersonal participle	imperfective		eğitmeyen
	perfective		eğitmemiş
	prospective		eğitmeyecek
personal participle	non-prospective		eğitmediğim	eğitmediğin	eğitmediği	eğitmediğimiz	eğitmediğiniz	eğitmedikleri
personal participle	prospective		eğitmeyeceğim	eğitmeyeceğin	eğitmeyeceği	eğitmeyeceğimiz	eğitmeyeceğiniz	eğitmeyecekleri
verbal noun			eğitmeme
way of doing			eğitmeyiş
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	eğitmem	eğitmezsin	eğitmez	eğitmeyiz	eğitmezsiniz	eğitmezler
	present	imperfective	eğitmiyorum	eğitmiyorsun	eğitmiyor	eğitmiyoruz	eğitmiyorsunuz	eğitmiyorlar
	past	perfective	eğitmedim	eğitmedin	eğitmedi	eğitmedik	eğitmediniz	eğitmediler
	past	imperfective	eğitmiyordum	eğitmiyordun	eğitmiyordu	eğitmiyorduk	eğitmiyordunuz	eğitmiyorlardı
	future		eğitmeyeceğim	eğitmeyeceksin	eğitmeyecek	eğitmeyeceğiz	eğitmeyeceksiniz	eğitmeyecekler
inferential	perfective		eğitmemişim	eğitmemişsin	eğitmemiş	eğitmemişiz	eğitmemişsiniz	eğitmemişler
	aorist		eğitmezmişim	eğitmezmişsin	eğitmezmiş	eğitmezmişiz	eğitmezmişsiniz	eğitmezlermiş
	imperfective		eğitmiyormuşum	eğitmiyormuşsun	eğitmiyormuş	eğitmiyormuşuz	eğitmiyormuşsunuz	eğitmiyorlarmış
conditional	simple		eğitmesem	eğitmesen	eğitmese	eğitmesek	eğitmeseniz	eğitmeseler
conditional	perfective		eğitmeseydim	eğitmeseydin	eğitmeseydi	eğitmeseydik	eğitmeseydiniz	eğitmeseydiler
optative			eğitmeyeyim	eğitmeyesin	eğitmeye	eğitmeyelim	eğitmeyesiniz	eğitmeyeler
progressive			eğitmemekteyim	eğitmemektesin	eğitmemekte	eğitmemekteyiz	eğitmemektesiniz	eğitmemekteler
necessitative			eğitmemeliyim	eğitmemelisin	eğitmemeli	eğitmemeliyiz	eğitmemelisiniz	eğitmemeliler
imperative				eğitme	eğitmesin		eğitmeyin	eğitmesinler

Negative interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	eğitmez miyim?	eğitmez misin?	eğitmez mi?	eğitmez miyiz?	eğitmez misiniz?	eğitmezler mi?
	present	imperfective	eğitmiyor muyum?	eğitmiyor musun?	eğitmiyor mu?	eğitmiyor muyuz?	eğitmiyor musunuz?	eğitmiyorlar mı?
	past	perfective	eğitmedim mi?	eğitmedin mi?	eğitmedi mi?	eğitmedik mi?	eğitmediniz mi?	eğitmediler mi?
	past	imperfective	eğitmiyor muydum?	eğitmiyor muydun?	eğitmiyor muydu?	eğitmiyor muyduk?	eğitmiyor muydunuz?	eğitmiyorlar mıydı?
	future		eğitmeyecek miyim?	eğitmeyecek misin?	eğitmeyecek mi?	eğitmeyecek miyiz?	eğitmeyecek misiniz?	eğitmeyecekler mi?
inferential	perfective		eğitmemiş miyim?	eğitmemiş misin?	eğitmemiş mi?	eğitmemiş miyiz?	eğitmemiş misiniz?	eğitmemişler mi?
	aorist		eğitmez miymişim?	eğitmez miymişsin?	eğitmez miymiş?	eğitmez miymişiz?	eğitmez miymişsiniz?	eğitmezler miymiş?
	imperfective		eğitmiyor muymuşum?	eğitmiyor muymuşsun?	eğitmiyor muymuş?	eğitmiyor muymuşuz?	eğitmiyor muymuşsunuz?	eğitmiyorlar mıymış?
conditional	simple		eğitmesem mi?	eğitmesen mi?	eğitmese mi?	eğitmesek mi?	eğitmeseniz mi?	eğitmeseler mi?
conditional	perfective		eğitmese miydim?	eğitmese miydin?	eğitmese miydi?	eğitmese miydik?	eğitmese miydiniz?	eğitmeseler miydi?
progressive			eğitmemekte miyim?	eğitmemekte misin?	eğitmemekte mi?	eğitmemekte miyiz?	eğitmemekte misiniz?	eğitmemekteler mi?
necessitative			eğitmemeli miyim?	eğitmemeli misin?	eğitmemeli mi?	eğitmemeli miyiz?	eğitmemeli misiniz?	eğitmemeliler mi?

Derived terms

eğitim

References

^ Nişanyan, Sevan (2002–) “eğitim”, in Nişanyan Sözlük
^ Lewis, Geoffrey (1999) The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success, Oxford, New York: Oxford University Press, page 55

[1] Nişanyan, Sevan (2002–) “eğitim”, in Nişanyan Sözlük

[2] Lewis, Geoffrey (1999) The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success, Oxford, New York: Oxford University Press, page 55

[1]

[2]