dziesiąta woda po kisielu
Jump to navigation
Jump to search
See also: dziesiątą wodą po kisielu
Polish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Literally, “the tenth water after kissel”, in reference to watering down kissel.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /d͡ʑɛˈɕɔn.ta ˈvɔ.da pɔ kiˈɕɛ.lu/
Audio: (file) - Syllabification: dzie‧sią‧ta wo‧da po ki‧sie‧lu
Noun
[edit]- (colloquial, idiomatic) very distant family member
- Ech, dziesiąta woda po kisielu. ― Eh, they're my third cousin twice removed or something.
Declension
[edit]Declension of dziesiąta woda po kisielu
singular | |
---|---|
nominative | dziesiąta woda po kisielu |
genitive | dziesiątej wody po kisielu |
dative | dziesiątej wodzie po kisielu |
accusative | dziesiątą wodę po kisielu |
instrumental | dziesiątą wodą po kisielu |
locative | dziesiątej wodzie po kisielu |
vocative | dziesiąta wodo po kisielu |
Further reading
[edit]- dziesiąta woda po kisielu in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- dziesiąta woda po kisielu in Polish dictionaries at PWN