Jump to content

dzierżawić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From dzierżawa +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /d͡ʑɛrˈʐa.vit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -avit͡ɕ
  • Syllabification: dzier‧ża‧wić

Verb

[edit]

dzierżawić impf (perfective wydzierżawić)

  1. (transitive, law, economics) to lease (to let someone use one's property for a price) [with dative ‘to someone’]
  2. (transitive, law, economics) to lease, to rent (to use someone else's property for a price) [with od (+ genitive) ‘from someone’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of dzierżawić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dzierżawić
present tense 1st dzierżawię dzierżawimy
2nd dzierżawisz dzierżawicie
3rd dzierżawi dzierżawią
impersonal dzierżawi się
past tense 1st dzierżawiłem,
-(e)m dzierżawił
dzierżawiłam,
-(e)m dzierżawiła
dzierżawiłom,
-(e)m dzierżawiło
dzierżawiliśmy,
-(e)śmy dzierżawili
dzierżawiłyśmy,
-(e)śmy dzierżawiły
2nd dzierżawiłeś,
-(e)ś dzierżawił
dzierżawiłaś,
-(e)ś dzierżawiła
dzierżawiłoś,
-(e)ś dzierżawiło
dzierżawiliście,
-(e)ście dzierżawili
dzierżawiłyście,
-(e)ście dzierżawiły
3rd dzierżawił dzierżawiła dzierżawiło dzierżawili dzierżawiły
impersonal dzierżawiono
future tense 1st będę dzierżawił,
będę dzierżawić
będę dzierżawiła,
będę dzierżawić
będę dzierżawiło,
będę dzierżawić
będziemy dzierżawili,
będziemy dzierżawić
będziemy dzierżawiły,
będziemy dzierżawić
2nd będziesz dzierżawił,
będziesz dzierżawić
będziesz dzierżawiła,
będziesz dzierżawić
będziesz dzierżawiło,
będziesz dzierżawić
będziecie dzierżawili,
będziecie dzierżawić
będziecie dzierżawiły,
będziecie dzierżawić
3rd będzie dzierżawił,
będzie dzierżawić
będzie dzierżawiła,
będzie dzierżawić
będzie dzierżawiło,
będzie dzierżawić
będą dzierżawili,
będą dzierżawić
będą dzierżawiły,
będą dzierżawić
impersonal będzie dzierżawić się
conditional 1st dzierżawiłbym,
bym dzierżawił
dzierżawiłabym,
bym dzierżawiła
dzierżawiłobym,
bym dzierżawiło
dzierżawilibyśmy,
byśmy dzierżawili
dzierżawiłybyśmy,
byśmy dzierżawiły
2nd dzierżawiłbyś,
byś dzierżawił
dzierżawiłabyś,
byś dzierżawiła
dzierżawiłobyś,
byś dzierżawiło
dzierżawilibyście,
byście dzierżawili
dzierżawiłybyście,
byście dzierżawiły
3rd dzierżawiłby,
by dzierżawił
dzierżawiłaby,
by dzierżawiła
dzierżawiłoby,
by dzierżawiło
dzierżawiliby,
by dzierżawili
dzierżawiłyby,
by dzierżawiły
impersonal dzierżawiono by
imperative 1st niech dzierżawię dzierżawmy
2nd dzierżaw dzierżawcie
3rd niech dzierżawi niech dzierżawią
active adjectival participle dzierżawiący dzierżawiąca dzierżawiące dzierżawiący dzierżawiące
passive adjectival participle dzierżawiony dzierżawiona dzierżawione dzierżawieni dzierżawione
contemporary adverbial participle dzierżawiąc
verbal noun dzierżawienie
[edit]
adjective
verb

Further reading

[edit]
  • dzierżawić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dzierżawić in Polish dictionaries at PWN