dwyarbymtheg a deugain
Jump to navigation
Jump to search
Welsh
[edit]Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]- (North Wales, standard, colloquial) IPA(key): /ˌduːɨ̯ ar ˈbəmθɛɡ a ˈdei̯ɡai̯n/
- (North Wales, colloquial) IPA(key): /ˌduːɨ̯ ar ˈbəmθaɡ a ˈdei̯ɡɛn/
- (South Wales) IPA(key): /ˌdʊi̯ ar ˈbəmθɛɡ a ˈdei̯ɡai̯n/
- (South Wales, colloquial) IPA(key): /ˌdʊi̯ ar ˈbəmθɛɡ a ˈdei̯ɡɛn/
Usage notes
[edit]- Despite being written as eu, the vowel here is /ei̯/ in all parts of Wales.
Numeral
[edit]- (cardinal number, vigesimal) feminine of dauarbymtheg a deugain
- 1859, Rhyfeddodau natur a chelfyddyd, sef, cyfeithiadau gan mwyaf, o weithoedd y prif awduron Seisonig., R. Jones, page 221:
- Y mae un o honynt yn nghlochdy St. Juan dros ddeugain troedfedd o gylchfesur, ac yn pwyso mwy na dwyarbymtheg a deugain o dunelli o bwysau.
- One of them is a belfry, St. Juan, over forty feet in circumference, and weighing more than fifty seven tons of weight.
Mutation
[edit]radical | soft | nasal | aspirate |
---|---|---|---|
dwyarbymtheg a deugain | ddwyarbymtheg a deugain | nwyarbymtheg a deugain | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.