durchgeben

See also: Durchgeben

German

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): /dʊɐ̯xˌɡeːbn̩/
Hyphenation: durch‧ge‧ben

Verb

durchgeben (class 5 strong, third-person singular present gibt durch, past tense gab durch, past participle durchgegeben, past subjunctive gäbe durch, auxiliary haben)

(transitive) to pass something through an opening
Synonym: durchreichen
(transitive, telecommunications) to transmit, to pass through, to give (to pass on something by phone, radio, etc.)
einen Funkspruch durchgeben ― to transmit a message via radio

etwas über Funk durchgeben ― to radio something

eine Meldung im Radio durchgeben ― to broadcast a report on the radio

telefonisch Informationen durchgeben ― to give information by phone

Conjugation

Conjugation of durchgeben (class 5 strong, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		durchgeben
present participle		durchgebend
past participle		durchgegeben
zu-infinitive		durchzugeben
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich gebe durch	wir geben durch	i	ich gebe durch	wir geben durch
	du gibst durch	ihr gebt durch		du gebest durch	ihr gebet durch
	er gibt durch	sie geben durch		er gebe durch	sie geben durch

preterite	ich gab durch	wir gaben durch	ii	ich gäbe durch¹	wir gäben durch¹
	du gabst durch	ihr gabt durch		du gäbest durch¹ du gäbst durch¹	ihr gäbet durch¹ ihr gäbt durch¹
	er gab durch	sie gaben durch		er gäbe durch¹	sie gäben durch¹

imperative	gib durch (du)	gebt durch (ihr)

¹This form and alternative in würde both found.

Subordinate-clause forms of durchgeben (class 5 strong, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich durchgebe	dass wir durchgeben	i	dass ich durchgebe	dass wir durchgeben
	dass du durchgibst	dass ihr durchgebt		dass du durchgebest	dass ihr durchgebet
	dass er durchgibt	dass sie durchgeben		dass er durchgebe	dass sie durchgeben

preterite	dass ich durchgab	dass wir durchgaben	ii	dass ich durchgäbe¹	dass wir durchgäben¹
	dass du durchgabst	dass ihr durchgabt		dass du durchgäbest¹ dass du durchgäbst¹	dass ihr durchgäbet¹ dass ihr durchgäbt¹
	dass er durchgab	dass sie durchgaben		dass er durchgäbe¹	dass sie durchgäben¹