duobla vo
Jump to navigation
Jump to search
Esperanto
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]duobla vo (accusative singular duoblan vo-on, plural duoblaj vo-oj, accusative plural duoblajn vo-ojn)
- (sometimes proscribed) The name of the Latin-script letter W/w.[1]
- 1991, Sergio Pokrovskij (tr.), “La incidento en Gribojedovo”, in La majstro kaj Margarita[1], translation of Мастер и Маргарита by M. A. Bulgakov:
- Nur la unuan literon mi memoras, per duobla vo komenciĝas la familinomo!
- I only remember the first letter; the surname begins with double-u!
- 1995, Petr Chrdle, editor, La Stato kaj Estonteco de la Internacia Lingvo Esperanto[2], Kava-Pech, page 77:
- Tial „wato“ – kun duobla vo – kaj „vatto“ por la unito de mekanika aŭ elektra povumo laŭ mi ne estas akcepteblaj.
- Therefore [the spellings] "wato" – with a double-u – and "vatto" for the unit of mechanical or electric power are in my opinion not acceptable.
Usage notes
[edit]Proscribed by some lexicons on the grounds that duobla vo literally means "vv".
Synonyms
[edit]- vavo
- (rare) vuo
- (rare) vu
- (rare) ĝermana vo
References
[edit]- ^ Sennacieca Asocio Tutmonda (1987) [1970] Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (in Esperanto), 3rd edition, Paris, →ISBN, keyword v, page 1163: “duobla, ĝermana ~o. Nomo de neesperanta, latinalfabeta litero, kun la formo W, w, k la prononco ion simila al ŭ […] ― duobla, ĝermana ~o. Name of a non-Esperanto letter of the Latin alphabet, with the shape W, w, and with a pronunciation similar to ŭ […] ”