dumaloy

Tagalog

Etymology

From daloy +‎ -um-.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /duˈmaloj/ [d̪ʊˈmaː.loɪ̯]
• Rhymes: -aloj
• Syllabification: du‧ma‧loy

Verb

dumaloy (complete dumaloy, progressive dumadaloy, contemplative dadaloy, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜎᜓᜌ᜔)

1. to flow slowly; to ooze

   Synonym: tumagas

2. to drip

   Synonyms: tumulo, pumatak

3. complete aspect of dumaloy

Conjugation

Verb conjugation for dumaloy (Class I) - um/an directional verb

Root word				daloy
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	-um-	dumaloy	dumaloy	dumadaloy nadaloy2	dadaloy madaloy2	kadadaloy1 kakadaloy
Directional	-an	daluyan	dinaluyan	dinadaluyan inadaluyan2	dadaluyan adaluyan2	—
Locative	⁠pag- -an	pagdaluyan	pinagdaluyan	pinapagdaluyan pinagdadaluyan	papagdaluyan pagdadaluyan	⁠—
Benefactive	i-	idaloy	idinaloy	idinadaloy	idadaloy	⁠—
Instrument	ipang-	ipandaloy	ipinandaloy	ipinapandaloy	ipapandaloy	⁠—
Causative	ika-	ikadaloy	ikinadaloy	ikinadadaloy1 ikinakadaloy	ikadadaloy1 ikakadaloy	⁠—
	i-3	idaloy	idinaloy	idinadaloy	idadaloy	⁠—
Measurement	i-	idaloy	idinaloy	idinadaloy	idadaloy	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpadaloy	nagpadaloy	nagpapadaloy	magpapadaloy	⁠kapadadaloy1 kapapadaloy kapagpapadaloy kakapadaloy
Actor-secondary	pa- -in	padaluyin	pinadaloy	pinadadaloy pinapadaloy	padadaluyin papadaluyin	⁠—
Directional	⁠ pa- -an	padaluyan	pinadaluyan	pinapadaluyan pinadadaluyan	papadaluyan padadaluyan	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpadaloy	ipinagpadaloy	ipinagpapadaloy1 ipinapagpadaloy	ipagpapadaloy1 ipapagpadaloy	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpadaloy	ikinapagpadaloy	ikinapagpapadaloy1 ikinakapagpadaloy	ikapagpapadaloy1 ikakapagpadaloy	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpadaluyan	pinagpadaluyan	pinagpapadadaluyan1 pinapagpadaluyan	pagpapadadaluyan1 papagpadaluyan	⁠—
	⁠papag- -an	papagdaluyan	pinapagdaluyan	pinapapagdaluyan	papapagdaluyan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	maka-	makadaloy	nakadaloy	nakadadaloy1 nakakadaloy	makadadaloy1 makakadaloy
	mapa-2	mapadaloy	napadaloy	napadadaloy1 napapadaloy	mapadadaloy1 mapapadaloy
Directional	⁠ ma- -an	madaluyan	nadaluyan	nadadaluyan	madadaluyan
Benefactive	mai-	maidaloy	naidaloy	naidadaloy	maidadaloy
Causative	maika-	maikadaloy	naikadaloy	naikadadaloy1 naikakadaloy naiikadaloy	naikadadaloy1 naikakadaloy naiikadaloy
	mai-	maidaloy	naidaloy	naidadaloy	maidadaloy
Locative	⁠mapag- -an	mapagdaloyan	napagdaloyan	napagdadaloyan1 napapagdaloyan	mapagdadaloyan1 mapapagdaloyan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpadaloy	nakapagpadaloy	nakapagpapadaloy1 nakakapagpadaloy	makapagpapadaloy1 makakapagpadaloy
Actor-secondary	mapa-	mapadaloy	napadaloy	napadadaloy1 napapadaloy	mapadadaloy1 mapapadaloy
Directional	⁠ mapa- -an	mapadaluyan	napadaluyan	napadadaluyan1 napapadaluyan	mapadadaluyan1 mapapadaluyan
Benefactive	maipagpa-	maipagpadaloy	naipagpadaloy	naipagpapadaloy1 naipapagpadaloy naiipagpadaloy	maipagpapadaloy1 maipapagpadaloy maiipagpadaloy
Causative	maikapagpa-	maikapagpadaloy	naikapagpadaloy	naikapagpapadaloy1 naikakapagpadaloy naiikapagpadaloy	maikapagpapadaloy1 maikakapagpadaloy maiikapagpadaloy
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpadaluyan	napagpadaluyan	napagpapadadaluyan1 napapagpadaluyan	mapagpapadadaluyan1 mapapagpadaluyan
	⁠mapapag- -an	mapapagdaluyan	napapagdaluyan	napapapagdaluyan	mapapapagdaluyan
1Used in formal contexts. 2Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	maki-	makidaloy	nakidaloy	nakikidaloy	makikidaloy
Indirect	makipagpa-	makipagpadaloy	nakipagpadaloy	nakikipagpadaloy	makikipagpadaloy

See also

• umagos