dumalo

See also: dumało

Tagalog

Etymology

From dalo +‎ -um-.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /dumaˈlo/ [d̪ʊ.mɐˈlo]
• Rhymes: -o
• Syllabification: du‧ma‧lo

Verb

dumaló (complete dumalo, progressive dumadalo, contemplative dadalo, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜎᜓ)

1. to attend; to be present at
2. to run to the aid or succor of

   Synonym: sumaklolo

3. complete aspect of dumalo

Conjugation

Verb conjugation for dumalo (Class I) - um/an directional verb

Root word				dalo
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	-um-	dumalo	dumalo	dumadalo nadalo2	dadalo madalo2	kadadalo1 kakadalo
Directional	-an	daluhan	dinaluhan	dinadaluhan inadaluhan2	dadaluhan adaluhan2	—
Locative	⁠pag- -an	pagdaluhan	pinagdaluhan	pinapagdaluhan pinagdadaluhan	papagdaluhan pagdadaluhan	⁠—
Benefactive	i-	idalo	idinalo	idinadalo	idadalo	⁠—
Instrument	ipang-	ipandalo	ipinandalo	ipinapandalo	ipapandalo	⁠—
Causative	ika-	ikadalo	ikinadalo	ikinadadalo1 ikinakadalo	ikadadalo1 ikakadalo	⁠—
	i-3	idalo	idinalo	idinadalo	idadalo	⁠—
Measurement	i-	idalo	idinalo	idinadalo	idadalo	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpadalo	nagpadalo	nagpapadalo	magpapadalo	⁠kapadadalo1 kapapadalo kapagpapadalo kakapadalo
Actor-secondary	pa- -in	padaluhin	pinadalo	pinadadalo pinapadalo	padadaluhin papadaluhin	⁠—
Directional	⁠ pa- -an	padaluhan	pinadaluhan	pinapadaluhan pinadadaluhan	papadaluhan padadaluhan	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpadalo	ipinagpadalo	ipinagpapadalo1 ipinapagpadalo	ipagpapadalo1 ipapagpadalo	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpadalo	ikinapagpadalo	ikinapagpapadalo1 ikinakapagpadalo	ikapagpapadalo1 ikakapagpadalo	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpadaluhan	pinagpadaluhan	pinagpapadadaluhan1 pinapagpadaluhan	pagpapadadaluhan1 papagpadaluhan	⁠—
	⁠papag- -an	papagdaluhan	pinapagdaluhan	pinapapagdaluhan	papapagdaluhan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	maka-	makadalo	nakadalo	nakadadalo1 nakakadalo	makadadalo1 makakadalo
	mapa-2	mapadalo	napadalo	napadadalo1 napapadalo	mapadadalo1 mapapadalo
Directional	⁠ ma- -an	madaluhan	nadaluhan	nadadaluhan	madadaluhan
Benefactive	mai-	maidalo	naidalo	naidadalo	maidadalo
Causative	maika-	maikadalo	naikadalo	naikadadalo1 naikakadalo naiikadalo	naikadadalo1 naikakadalo naiikadalo
	mai-	maidalo	naidalo	naidadalo	maidadalo
Locative	⁠mapag- -an	mapagdaloan	napagdaloan	napagdadaloan1 napapagdaloan	mapagdadaloan1 mapapagdaloan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpadalo	nakapagpadalo	nakapagpapadalo1 nakakapagpadalo	makapagpapadalo1 makakapagpadalo
Actor-secondary	mapa-	mapadalo	napadalo	napadadalo1 napapadalo	mapadadalo1 mapapadalo
Directional	⁠ mapa- -an	mapadaluhan	napadaluhan	napadadaluhan1 napapadaluhan	mapadadaluhan1 mapapadaluhan
Benefactive	maipagpa-	maipagpadalo	naipagpadalo	naipagpapadalo1 naipapagpadalo naiipagpadalo	maipagpapadalo1 maipapagpadalo maiipagpadalo
Causative	maikapagpa-	maikapagpadalo	naikapagpadalo	naikapagpapadalo1 naikakapagpadalo naiikapagpadalo	maikapagpapadalo1 maikakapagpadalo maiikapagpadalo
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpadaluhan	napagpadaluhan	napagpapadadaluhan1 napapagpadaluhan	mapagpapadadaluhan1 mapapagpadaluhan
	⁠mapapag- -an	mapapagdaluhan	napapagdaluhan	napapapagdaluhan	mapapapagdaluhan
1Used in formal contexts. 2Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	maki-	makidalo	nakidalo	nakikidalo	makikidalo
Indirect	makipagpa-	makipagpadalo	nakipagpadalo	nakikipagpadalo	makikipagpadalo