drei Kreuze machen
Appearance
German
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Literally, “to make three signs of the cross”.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]drei Kreuze machen (weak, third-person singular present macht drei Kreuze, past tense machte drei Kreuze, past participle drei Kreuze gemacht, auxiliary haben)
- (colloquial) to feel relieved (especially after completing a task)
- Wenn wir mit der Arbeit fertig sind mache ich drei Kreuze.
- (please add an English translation of this usage example)
- 2020 January 6, Christian Görtzen, “Angelique Kerber macht drei Kreuze, weil 2019 vorbei ist”, in Die Tageszeitung: taz[1], →ISSN, page 26:
- Mit einiger Sicherheit dürfte die gebürtige Bremerin, die in Kiel aufgewachsen ist, aber in Gedanken drei Kreuze gemacht haben, dass dieses entsetzliche Jahr 2019 endlich vorüber ist.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]infinitive | drei Kreuze machen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | drei Kreuze machend | ||||
past participle | drei Kreuze gemacht | ||||
zu-infinitive | drei Kreuze zu machen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich mache drei Kreuze | wir machen drei Kreuze | i | ich mache drei Kreuze | wir machen drei Kreuze |
du machst drei Kreuze | ihr macht drei Kreuze | du machest drei Kreuze | ihr machet drei Kreuze | ||
er macht drei Kreuze | sie machen drei Kreuze | er mache drei Kreuze | sie machen drei Kreuze | ||
preterite | ich machte drei Kreuze | wir machten drei Kreuze | ii | ich machte drei Kreuze1 | wir machten drei Kreuze1 |
du machtest drei Kreuze | ihr machtet drei Kreuze | du machtest drei Kreuze1 | ihr machtet drei Kreuze1 | ||
er machte drei Kreuze | sie machten drei Kreuze | er machte drei Kreuze1 | sie machten drei Kreuze1 | ||
imperative | mach drei Kreuze (du) mache drei Kreuze (du) |
macht drei Kreuze (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich drei Kreuze mache | dass wir drei Kreuze machen | i | dass ich drei Kreuze mache | dass wir drei Kreuze machen |
dass du drei Kreuze machst | dass ihr drei Kreuze macht | dass du drei Kreuze machest | dass ihr drei Kreuze machet | ||
dass er drei Kreuze macht | dass sie drei Kreuze machen | dass er drei Kreuze mache | dass sie drei Kreuze machen | ||
preterite | dass ich drei Kreuze machte | dass wir drei Kreuze machten | ii | dass ich drei Kreuze machte1 | dass wir drei Kreuze machten1 |
dass du drei Kreuze machtest | dass ihr drei Kreuze machtet | dass du drei Kreuze machtest1 | dass ihr drei Kreuze machtet1 | ||
dass er drei Kreuze machte | dass sie drei Kreuze machten | dass er drei Kreuze machte1 | dass sie drei Kreuze machten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Further reading
[edit]- "drei Kreuze machen" in Redensarten-Index
- “drei Kreuze machen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache