From Wiktionary, the free dictionary
dormir (“(to) sleep”) + -ique (“-ish”)
dormitique (plural dormitiques)
- (Louisiana) tired, fatigued
- Synonyms: à bout, échiné, éraillé, fatigué, largue, largué, lasse, mal en train, terrassé
- Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, and American Indian Communities (2009; →ISBN; →ISBN)