dorastać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From dorosnąć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /dɔˈras.tat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -astat͡ɕ
  • Syllabification: do‧ras‧tać

Verb

[edit]

dorastać impf (perfective dorosnąć)

  1. (intransitive) to grow to a certain height or size
  2. (intransitive) to grow up, to come of age (to reach an age of legal independence)
  3. (intransitive) to measure up (e.g. to someone, to be equal to someone in a certain regard)

Conjugation

[edit]
Conjugation of dorastać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dorastać
present tense 1st dorastam dorastamy
2nd dorastasz dorastacie
3rd dorasta dorastają
impersonal dorasta się
past tense 1st dorastałem,
-(e)m dorastał
dorastałam,
-(e)m dorastała
dorastałom,
-(e)m dorastało
dorastaliśmy,
-(e)śmy dorastali
dorastałyśmy,
-(e)śmy dorastały
2nd dorastałeś,
-(e)ś dorastał
dorastałaś,
-(e)ś dorastała
dorastałoś,
-(e)ś dorastało
dorastaliście,
-(e)ście dorastali
dorastałyście,
-(e)ście dorastały
3rd dorastał dorastała dorastało dorastali dorastały
impersonal dorastano
future tense 1st będę dorastał,
będę dorastać
będę dorastała,
będę dorastać
będę dorastało,
będę dorastać
będziemy dorastali,
będziemy dorastać
będziemy dorastały,
będziemy dorastać
2nd będziesz dorastał,
będziesz dorastać
będziesz dorastała,
będziesz dorastać
będziesz dorastało,
będziesz dorastać
będziecie dorastali,
będziecie dorastać
będziecie dorastały,
będziecie dorastać
3rd będzie dorastał,
będzie dorastać
będzie dorastała,
będzie dorastać
będzie dorastało,
będzie dorastać
będą dorastali,
będą dorastać
będą dorastały,
będą dorastać
impersonal będzie dorastać się
conditional 1st dorastałbym,
bym dorastał
dorastałabym,
bym dorastała
dorastałobym,
bym dorastało
dorastalibyśmy,
byśmy dorastali
dorastałybyśmy,
byśmy dorastały
2nd dorastałbyś,
byś dorastał
dorastałabyś,
byś dorastała
dorastałobyś,
byś dorastało
dorastalibyście,
byście dorastali
dorastałybyście,
byście dorastały
3rd dorastałby,
by dorastał
dorastałaby,
by dorastała
dorastałoby,
by dorastało
dorastaliby,
by dorastali
dorastałyby,
by dorastały
impersonal dorastano by
imperative 1st niech dorastam dorastajmy
2nd dorastaj dorastajcie
3rd niech dorasta niech dorastają
active adjectival participle dorastający dorastająca dorastające dorastający dorastające
contemporary adverbial participle dorastając
verbal noun dorastanie
[edit]

Further reading

[edit]
  • dorastać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dorastać in Polish dictionaries at PWN