dopiekać

Polish

Etymology

From dopiec +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɔˈpjɛ.kat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛkat͡ɕ
• Syllabification: do‧pie‧kać

Verb

dopiekać impf (perfective dopiec)

1. (transitive) to bake completely
2. (intransitive) to bake, to be hot
3. (intransitive) to trouble, to bother, to harass [with dative ‘someone’]
4. (reflexive with się) to get baked completely

Conjugation

Conjugation of dopiekać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dopiekać
present tense	1st	dopiekam			dopiekamy
	2nd	dopiekasz			dopiekacie
	3rd	dopieka			dopiekają
	impersonal	dopieka się
past tense	1st	dopiekałem, -(e)m dopiekał	dopiekałam, -(e)m dopiekała	dopiekałom, -(e)m dopiekało	dopiekaliśmy, -(e)śmy dopiekali	dopiekałyśmy, -(e)śmy dopiekały
	2nd	dopiekałeś, -(e)ś dopiekał	dopiekałaś, -(e)ś dopiekała	dopiekałoś, -(e)ś dopiekało	dopiekaliście, -(e)ście dopiekali	dopiekałyście, -(e)ście dopiekały
	3rd	dopiekał	dopiekała	dopiekało	dopiekali	dopiekały
	impersonal	dopiekano
future tense	1st	będę dopiekał, będę dopiekać	będę dopiekała, będę dopiekać	będę dopiekało, będę dopiekać	będziemy dopiekali, będziemy dopiekać	będziemy dopiekały, będziemy dopiekać
	2nd	będziesz dopiekał, będziesz dopiekać	będziesz dopiekała, będziesz dopiekać	będziesz dopiekało, będziesz dopiekać	będziecie dopiekali, będziecie dopiekać	będziecie dopiekały, będziecie dopiekać
	3rd	będzie dopiekał, będzie dopiekać	będzie dopiekała, będzie dopiekać	będzie dopiekało, będzie dopiekać	będą dopiekali, będą dopiekać	będą dopiekały, będą dopiekać
	impersonal	będzie dopiekać się
conditional	1st	dopiekałbym, bym dopiekał	dopiekałabym, bym dopiekała	dopiekałobym, bym dopiekało	dopiekalibyśmy, byśmy dopiekali	dopiekałybyśmy, byśmy dopiekały
	2nd	dopiekałbyś, byś dopiekał	dopiekałabyś, byś dopiekała	dopiekałobyś, byś dopiekało	dopiekalibyście, byście dopiekali	dopiekałybyście, byście dopiekały
	3rd	dopiekałby, by dopiekał	dopiekałaby, by dopiekała	dopiekałoby, by dopiekało	dopiekaliby, by dopiekali	dopiekałyby, by dopiekały
	impersonal	dopiekano by
imperative	1st	niech dopiekam			dopiekajmy
	2nd	dopiekaj			dopiekajcie
	3rd	niech dopieka			niech dopiekają
active adjectival participle		dopiekający	dopiekająca	dopiekające	dopiekający	dopiekające
passive adjectival participle		dopiekany	dopiekana	dopiekane	dopiekani	dopiekane
contemporary adverbial participle		dopiekając
verbal noun		dopiekanie

Further reading

• dopiekać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dopiekać in Polish dictionaries at PWN