dominál
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From Latin dominari.[1] With the verb-forming suffix -ál.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]dominál
- (transitive) to dominate, prevail, to be dominant
- Synonym: uralkodik
Conjugation
[edit]conjugation of dominál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | dominálok | dominálsz | dominál | dominálunk | domináltok | dominálnak | |
Def. | dominálom | dominálod | dominálja | domináljuk | domináljátok | dominálják | |||
2nd-p. o. | dominállak | ― | |||||||
Past | Indef. | domináltam | domináltál | dominált | domináltunk | domináltatok | domináltak | ||
Def. | domináltam | domináltad | dominálta | domináltuk | domináltátok | dominálták | |||
2nd-p. o. | domináltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. dominálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | dominálék | dominálál | dominála | dominálánk | dominálátok | dominálának | ||
Def. | dominálám | dominálád | dominálá | dominálánk | dominálátok | dominálák | |||
2nd-p. o. | dominálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. dominál vala, dominált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | dominálandok | dominálandasz | domináland | dominálandunk | dominálandotok | dominálandanak | ||
Def. | dominálandom | dominálandod | dominálandja | dominálandjuk | dominálandjátok | dominálandják | |||
2nd-p. o. | dominálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | dominálnék | dominálnál | dominálna | dominálnánk | dominálnátok | dominálnának | |
Def. | dominálnám | dominálnád | dominálná | dominálnánk (or dominálnók) |
dominálnátok | dominálnák | |||
2nd-p. o. | dominálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. dominált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | domináljak | dominálj or domináljál |
domináljon | domináljunk | domináljatok | domináljanak | |
Def. | domináljam | domináld or domináljad |
dominálja | domináljuk | domináljátok | dominálják | |||
2nd-p. o. | domináljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. dominált légyen | ||||||||
Infinitive | dominálni | dominálnom | dominálnod | dominálnia | dominálnunk | dominálnotok | dominálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
dominálás | domináló | dominált | dominálandó | dominálva (dominálván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of dominál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | dominálhatok | dominálhatsz | dominálhat | dominálhatunk | dominálhattok | dominálhatnak | |
Def. | dominálhatom | dominálhatod | dominálhatja | dominálhatjuk | dominálhatjátok | dominálhatják | |||
2nd-p. o. | dominálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | dominálhattam | dominálhattál | dominálhatott | dominálhattunk | dominálhattatok | dominálhattak | ||
Def. | dominálhattam | dominálhattad | dominálhatta | dominálhattuk | dominálhattátok | dominálhatták | |||
2nd-p. o. | dominálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | dominálhaték | dominálhatál | dominálhata | dominálhatánk | dominálhatátok | dominálhatának | ||
Def. | dominálhatám | dominálhatád | dominálhatá | dominálhatánk | dominálhatátok | dominálhaták | |||
2nd-p. o. | dominálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. dominálhat vala, dominálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | dominálhatandok or dominálandhatok |
dominálhatandasz or dominálandhatsz |
dominálhatand or dominálandhat |
dominálhatandunk or dominálandhatunk |
dominálhatandotok or dominálandhattok |
dominálhatandanak or dominálandhatnak | ||
Def. | dominálhatandom or dominálandhatom |
dominálhatandod or dominálandhatod |
dominálhatandja or dominálandhatja |
dominálhatandjuk or dominálandhatjuk |
dominálhatandjátok or dominálandhatjátok |
dominálhatandják or dominálandhatják | |||
2nd-p. o. | dominálhatandalak or dominálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | dominálhatnék | dominálhatnál | dominálhatna | dominálhatnánk | dominálhatnátok | dominálhatnának | |
Def. | dominálhatnám | dominálhatnád | dominálhatná | dominálhatnánk (or dominálhatnók) |
dominálhatnátok | dominálhatnák | |||
2nd-p. o. | dominálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. dominálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | dominálhassak | dominálhass or dominálhassál |
dominálhasson | dominálhassunk | dominálhassatok | dominálhassanak | |
Def. | dominálhassam | dominálhasd or dominálhassad |
dominálhassa | dominálhassuk | dominálhassátok | dominálhassák | |||
2nd-p. o. | dominálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. dominálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (dominálhatni) | (dominálhatnom) | (dominálhatnod) | (dominálhatnia) | (dominálhatnunk) | (dominálhatnotok) | (dominálhatniuk) | ||
Positive adjective | dominálható | Neg. adj. | dominálhatatlan | Adv. part. | (dominálhatva / dominálhatván) | ||||
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- dominál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- dominál in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).