diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és

Portuguese

Pronunciation

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ diɾˈtjɐj ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ/ [ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ ðiɾˈtjɐj ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ diɾˈtjɐj ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ/ [ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ ðiɾˈtjɐj ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ diɾˈtjej ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ/ [ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ ðiɾˈtjej ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ]
  • (Central Portugal) IPA^(key): /ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ diɾˈtjej ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ/ [ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ ðiɾˈtjej ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ diɾˈtje ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ/ [ˈdiʒ.mɨ kõ ˈkɐ̃j̃ ˈɐ̃.dɐʒ ðiɾˈtje ˈkɐ̃j̃ ˈɛʃ]

Proverb

diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és

1. a man is known by the company he keeps