director musices

English

Etymology

Direct loan from Latin ("music director")

Noun

director musices (plural directores musices)

1. (historical) A title held by music directors especially at European universities or cathedrals; sometimes also at cathedral schools.

Translations

title

• Finnish: director musices (honorary title); musiikinjohtaja (music director)

Finnish

Etymology

A direct loan from Latin.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdi(ː)re(ː)ktor ˈmuːsike(ː)s/, [ˈdi(ː)re̞(ː)kt̪o̞r ˈmuːs̠ik̟e̞(ː)s̠]

Noun

director musices

1. director musices (in Finland, an honorary title awarded by the cathedral chapter to a distinguished organist or by the president of the republic to other musician)

Declension

Inflection of director musices (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		director musices	director musicesit
genitive		director musicesin	director musicesien
partitive		director musicesia	director musiceseja
illative		director musicesiin	director musiceseihin
		singular	plural
nominative		director musices	director musicesit
accusative	nom.	director musices	director musicesit
	gen.	director musicesin
genitive		director musicesin	director musicesien
partitive		director musicesia	director musiceseja
inessive		director musicesissa	director musiceseissa
elative		director musicesista	director musiceseista
illative		director musicesiin	director musiceseihin
adessive		director musicesilla	director musiceseilla
ablative		director musicesilta	director musiceseilta
allative		director musicesille	director musiceseille
essive		director musicesina	director musiceseina
translative		director musicesiksi	director musiceseiksi
abessive		director musicesitta	director musiceseitta
instructive		—	director musicesein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of director musices (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative director musicesini director musicesini accusative nom. director musicesini director musicesini gen. director musicesini genitive director musicesini director musicesieni partitive director musicesiani director musicesejani inessive director musicesissani director musiceseissani elative director musicesistani director musiceseistani illative director musicesiini director musiceseihini adessive director musicesillani director musiceseillani ablative director musicesiltani director musiceseiltani allative director musicesilleni director musiceseilleni essive director musicesinani director musiceseinani translative director musicesikseni director musiceseikseni abessive director musicesittani director musiceseittani instructive — — comitative — director musiceseineni second-person singular possessor singular plural nominative director musicesisi director musicesisi accusative nom. director musicesisi director musicesisi gen. director musicesisi genitive director musicesisi director musicesiesi partitive director musicesiasi director musicesejasi inessive director musicesissasi director musiceseissasi elative director musicesistasi director musiceseistasi illative director musicesiisi director musiceseihisi adessive director musicesillasi director musiceseillasi ablative director musicesiltasi director musiceseiltasi allative director musicesillesi director musiceseillesi essive director musicesinasi director musiceseinasi translative director musicesiksesi director musiceseiksesi abessive director musicesittasi director musiceseittasi instructive — — comitative — director musiceseinesi first-person plural possessor singular plural nominative director musicesimme director musicesimme accusative nom. director musicesimme director musicesimme gen. director musicesimme genitive director musicesimme director musicesiemme partitive director musicesiamme director musicesejamme inessive director musicesissamme director musiceseissamme elative director musicesistamme director musiceseistamme illative director musicesiimme director musiceseihimme adessive director musicesillamme director musiceseillamme ablative director musicesiltamme director musiceseiltamme allative director musicesillemme director musiceseillemme essive director musicesinamme director musiceseinamme translative director musicesiksemme director musiceseiksemme abessive director musicesittamme director musiceseittamme instructive — — comitative — director musiceseinemme second-person plural possessor singular plural nominative director musicesinne director musicesinne accusative nom. director musicesinne director musicesinne gen. director musicesinne genitive director musicesinne director musicesienne partitive director musicesianne director musicesejanne inessive director musicesissanne director musiceseissanne elative director musicesistanne director musiceseistanne illative director musicesiinne director musiceseihinne adessive director musicesillanne director musiceseillanne ablative director musicesiltanne director musiceseiltanne allative director musicesillenne director musiceseillenne essive director musicesinanne director musiceseinanne translative director musicesiksenne director musiceseiksenne abessive director musicesittanne director musiceseittanne instructive — — comitative — director musiceseinenne third-person possessor singular plural nominative director musicesinsa director musicesinsa accusative nom. director musicesinsa director musicesinsa gen. director musicesinsa genitive director musicesinsa director musicesiensa partitive director musicesiaan director musicesiansa director musicesejaan director musicesejansa inessive director musicesissaan director musicesissansa director musiceseissaan director musiceseissansa elative director musicesistaan director musicesistansa director musiceseistaan director musiceseistansa illative director musicesiinsa director musiceseihinsa adessive director musicesillaan director musicesillansa director musiceseillaan director musiceseillansa ablative director musicesiltaan director musicesiltansa director musiceseiltaan director musiceseiltansa allative director musicesilleen director musicesillensa director musiceseilleen director musiceseillensa essive director musicesinaan director musicesinansa director musiceseinaan director musiceseinansa translative director musicesikseen director musicesiksensa director musiceseikseen director musiceseiksensa abessive director musicesittaan director musicesittansa director musiceseittaan director musiceseittansa instructive — — comitative — director musiceseineen director musiceseinensa

See also

• director cantus

Further reading

• “director musices”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02