desvalijar

Spanish

Etymology

From des- +‎ valija +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /desbaliˈxaɾ/ [d̪ez.β̞a.liˈxaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: des‧va‧li‧jar

Verb

desvalijar (first-person singular present desvalijo, first-person singular preterite desvalijé, past participle desvalijado)

1. (transitive) to rob, clean out (rob everything someone has)

Conjugation

    Conjugation of desvalijar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			desvalijar
gerund			desvalijando
past participle				masculine		feminine
		singular		desvalijado		desvalijada
		plural		desvalijados		desvalijadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desvalijo	desvalijastú desvalijásvos	desvalija	desvalijamos	desvalijáis	desvalijan
	imperfect	desvalijaba	desvalijabas	desvalijaba	desvalijábamos	desvalijabais	desvalijaban
	preterite	desvalijé	desvalijaste	desvalijó	desvalijamos	desvalijasteis	desvalijaron
	future	desvalijaré	desvalijarás	desvalijará	desvalijaremos	desvalijaréis	desvalijarán
	conditional	desvalijaría	desvalijarías	desvalijaría	desvalijaríamos	desvalijaríais	desvalijarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desvalije	desvalijestú desvalijésvos2	desvalije	desvalijemos	desvalijéis	desvalijen
	imperfect (ra)	desvalijara	desvalijaras	desvalijara	desvalijáramos	desvalijarais	desvalijaran
	imperfect (se)	desvalijase	desvalijases	desvalijase	desvalijásemos	desvalijaseis	desvalijasen
	future1	desvalijare	desvalijares	desvalijare	desvalijáremos	desvalijareis	desvalijaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		desvalijatú desvalijávos	desvalije	desvalijemos	desvalijad	desvalijen
	negative		no desvalijes	no desvalije	no desvalijemos	no desvalijéis	no desvalijen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of desvalijar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive desvalijar
	dative	desvalijarme	desvalijarte	desvalijarle, desvalijarse	desvalijarnos	desvalijaros	desvalijarles, desvalijarse
	accusative	desvalijarme	desvalijarte	desvalijarlo, desvalijarla, desvalijarse	desvalijarnos	desvalijaros	desvalijarlos, desvalijarlas, desvalijarse
with gerund desvalijando
	dative	desvalijándome	desvalijándote	desvalijándole, desvalijándose	desvalijándonos	desvalijándoos	desvalijándoles, desvalijándose
	accusative	desvalijándome	desvalijándote	desvalijándolo, desvalijándola, desvalijándose	desvalijándonos	desvalijándoos	desvalijándolos, desvalijándolas, desvalijándose
with informal second-person singular tú imperative desvalija
	dative	desvalíjame	desvalíjate	desvalíjale	desvalíjanos	not used	desvalíjales
	accusative	desvalíjame	desvalíjate	desvalíjalo, desvalíjala	desvalíjanos	not used	desvalíjalos, desvalíjalas
with informal second-person singular vos imperative desvalijá
	dative	desvalijame	desvalijate	desvalijale	desvalijanos	not used	desvalijales
	accusative	desvalijame	desvalijate	desvalijalo, desvalijala	desvalijanos	not used	desvalijalos, desvalijalas
with formal second-person singular imperative desvalije
	dative	desvalíjeme	not used	desvalíjele, desvalíjese	desvalíjenos	not used	desvalíjeles
	accusative	desvalíjeme	not used	desvalíjelo, desvalíjela, desvalíjese	desvalíjenos	not used	desvalíjelos, desvalíjelas
with first-person plural imperative desvalijemos
	dative	not used	desvalijémoste	desvalijémosle	desvalijémonos	desvalijémoos	desvalijémosles
	accusative	not used	desvalijémoste	desvalijémoslo, desvalijémosla	desvalijémonos	desvalijémoos	desvalijémoslos, desvalijémoslas
with informal second-person plural imperative desvalijad
	dative	desvalijadme	not used	desvalijadle	desvalijadnos	desvalijaos	desvalijadles
	accusative	desvalijadme	not used	desvalijadlo, desvalijadla	desvalijadnos	desvalijaos	desvalijadlos, desvalijadlas
with formal second-person plural imperative desvalijen
	dative	desvalíjenme	not used	desvalíjenle	desvalíjennos	not used	desvalíjenles, desvalíjense
	accusative	desvalíjenme	not used	desvalíjenlo, desvalíjenla	desvalíjennos	not used	desvalíjenlos, desvalíjenlas, desvalíjense

Derived terms

• desvalijamiento

 

Further reading

• “desvalijar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28