descarte

See also: descarté

Portuguese

Pronunciation

• Rhymes: -aɾti

 

• (Brazil) IPA^(key): /desˈkaʁ.t͡ʃi/ [desˈkah.t͡ʃi], /d͡ʒisˈkaʁ.t͡ʃi/ [d͡ʒisˈkah.t͡ʃi]

• (Brazil) IPA^(key): /desˈkaʁ.t͡ʃi/ [desˈkah.t͡ʃi], /d͡ʒisˈkaʁ.t͡ʃi/ [d͡ʒisˈkah.t͡ʃi]
  • (São Paulo) IPA^(key): /desˈkaɾ.t͡ʃi/, /d͡ʒisˈkaɾ.t͡ʃi/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /deʃˈkaʁ.t͡ʃi/ [deʃˈkaχ.t͡ʃi], /d͡ʒiʃˈkaʁ.t͡ʃi/ [d͡ʒiʃˈkaχ.t͡ʃi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /desˈkaɻ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʃˈkaɾ.tɨ/

Etymology 1

Noun

descarte m (plural descartes)

1. discarding (the act of discarding: throwing away or rejecting)

Etymology 2

Verb

descarte

1. inflection of descartar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Spanish

Etymology 1

Deverbal from descartar.

Noun

descarte m (plural descartes)

1. excuse
2. (card games) discard
3. rejection; reject; something rejected

Etymology 2

Verb

descarte

1. inflection of descartar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Further reading

• “descarte”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10