descansado

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /des.kɐ̃ˈsa.du/, /d͡ʒis.kɐ̃ˈsa.du/

• (Brazil) IPA^(key): /des.kɐ̃ˈsa.du/, /d͡ʒis.kɐ̃ˈsa.du/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /deʃ.kɐ̃ˈsa.du/, /d͡ʒiʃ.kɐ̃ˈsa.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /des.kɐ̃ˈsa.do/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ̃ˈsa.du/ [dɨʃ.kɐ̃ˈsa.ðu]

Adjective

descansado (feminine descansada, masculine plural descansados, feminine plural descansadas)

1. not tired; having rested

   Antonyms: cansado, esgotado, exaurido, exausto, extenuado, vencido

2. without worries
   • 1995, José Saramago, Ensaio sobre a cegueira, Caminho:

     […] Não me queira enganar a senhora, eu bem sei que vê, mas esteja descansada que não digo a ninguém, […]

     […] Don't try to deceive me, ma'am, I know very well you can see; but don't worry, I won't tell anyone, […]

Participle

descansado (feminine descansada, masculine plural descansados, feminine plural descansadas)

1. past participle of descansar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /deskanˈsado/ [d̪es.kãnˈsa.ð̞o]
• Rhymes: -ado
• Syllabification: des‧can‧sa‧do

Adjective

descansado (feminine descansada, masculine plural descansados, feminine plural descansadas)

1. well-rested
2. (often said of a job) easy; cushy

Participle

descansado (feminine descansada, masculine plural descansados, feminine plural descansadas)

1. past participle of descansar

Further reading

• “descansado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10