desarvorado

Portuguese

Alternative forms

• desalvorado

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.zaʁ.voˈɾa.du/ [de.zaɦ.voˈɾa.du], /d͡ʒi.zaʁ.voˈɾa.du/ [d͡ʒi.zaɦ.voˈɾa.du]

• (Brazil) IPA^(key): /de.zaʁ.voˈɾa.du/ [de.zaɦ.voˈɾa.du], /d͡ʒi.zaʁ.voˈɾa.du/ [d͡ʒi.zaɦ.voˈɾa.du]
  • (São Paulo) IPA^(key): /de.zaɾ.voˈɾa.du/, /d͡ʒi.zaɾ.voˈɾa.du/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /de.zaʁ.voˈɾa.du/, /d͡ʒi.zaʁ.voˈɾa.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.zaɻ.voˈɾa.do/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐɾ.vuˈɾa.du/ [dɨ.zɐɾ.vuˈɾa.ðu]

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐɾ.vuˈɾa.du/ [dɨ.zɐɾ.vuˈɾa.ðu]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐɾ.buˈɾa.du/ [dɨ.zɐɾ.βuˈɾa.ðu]

Participle

desarvorado (feminine desarvorada, masculine plural desarvorados, feminine plural desarvoradas)

1. past participle of desarvorar

Adjective

desarvorado (feminine desarvorada, masculine plural desarvorados, feminine plural desarvoradas)

1. disoriented
   • 1995, José Saramago, Ensaio sobre a cegueira, Caminho:

     […] a mulher do médico atirou os cuidados para trás das costas e lançou-se numa correria desarvorada, atropelando, empurrando, derrubando, num salve-se quem puder […]

     […] the doctor's wife left all care behind and started a disoriented run, bumping, shoving, pushing over, in a run-for-your-lives […]

2. irritated

Related terms

• desarvorar