desaconsejar

Spanish

Etymology

From des- +‎ aconsejar.

Pronunciation

• IPA^(key): /desakonseˈxaɾ/ [d̪e.sa.kõn.seˈxaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: de‧sa‧con‧se‧jar

Verb

desaconsejar (first-person singular present desaconsejo, first-person singular preterite desaconsejé, past participle desaconsejado)

1. (ditransitive) to advise against

Conjugation

    Conjugation of desaconsejar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			desaconsejar
gerund			desaconsejando
past participle				masculine		feminine
		singular		desaconsejado		desaconsejada
		plural		desaconsejados		desaconsejadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desaconsejo	desaconsejastú desaconsejásvos	desaconseja	desaconsejamos	desaconsejáis	desaconsejan
	imperfect	desaconsejaba	desaconsejabas	desaconsejaba	desaconsejábamos	desaconsejabais	desaconsejaban
	preterite	desaconsejé	desaconsejaste	desaconsejó	desaconsejamos	desaconsejasteis	desaconsejaron
	future	desaconsejaré	desaconsejarás	desaconsejará	desaconsejaremos	desaconsejaréis	desaconsejarán
	conditional	desaconsejaría	desaconsejarías	desaconsejaría	desaconsejaríamos	desaconsejaríais	desaconsejarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desaconseje	desaconsejestú desaconsejésvos2	desaconseje	desaconsejemos	desaconsejéis	desaconsejen
	imperfect (ra)	desaconsejara	desaconsejaras	desaconsejara	desaconsejáramos	desaconsejarais	desaconsejaran
	imperfect (se)	desaconsejase	desaconsejases	desaconsejase	desaconsejásemos	desaconsejaseis	desaconsejasen
	future1	desaconsejare	desaconsejares	desaconsejare	desaconsejáremos	desaconsejareis	desaconsejaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		desaconsejatú desaconsejávos	desaconseje	desaconsejemos	desaconsejad	desaconsejen
	negative		no desaconsejes	no desaconseje	no desaconsejemos	no desaconsejéis	no desaconsejen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of desaconsejar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive desaconsejar
	dative	desaconsejarme	desaconsejarte	desaconsejarle, desaconsejarse	desaconsejarnos	desaconsejaros	desaconsejarles, desaconsejarse
	accusative	desaconsejarme	desaconsejarte	desaconsejarlo, desaconsejarla, desaconsejarse	desaconsejarnos	desaconsejaros	desaconsejarlos, desaconsejarlas, desaconsejarse
with gerund desaconsejando
	dative	desaconsejándome	desaconsejándote	desaconsejándole, desaconsejándose	desaconsejándonos	desaconsejándoos	desaconsejándoles, desaconsejándose
	accusative	desaconsejándome	desaconsejándote	desaconsejándolo, desaconsejándola, desaconsejándose	desaconsejándonos	desaconsejándoos	desaconsejándolos, desaconsejándolas, desaconsejándose
with informal second-person singular tú imperative desaconseja
	dative	desaconséjame	desaconséjate	desaconséjale	desaconséjanos	not used	desaconséjales
	accusative	desaconséjame	desaconséjate	desaconséjalo, desaconséjala	desaconséjanos	not used	desaconséjalos, desaconséjalas
with informal second-person singular vos imperative desaconsejá
	dative	desaconsejame	desaconsejate	desaconsejale	desaconsejanos	not used	desaconsejales
	accusative	desaconsejame	desaconsejate	desaconsejalo, desaconsejala	desaconsejanos	not used	desaconsejalos, desaconsejalas
with formal second-person singular imperative desaconseje
	dative	desaconséjeme	not used	desaconséjele, desaconséjese	desaconséjenos	not used	desaconséjeles
	accusative	desaconséjeme	not used	desaconséjelo, desaconséjela, desaconséjese	desaconséjenos	not used	desaconséjelos, desaconséjelas
with first-person plural imperative desaconsejemos
	dative	not used	desaconsejémoste	desaconsejémosle	desaconsejémonos	desaconsejémoos	desaconsejémosles
	accusative	not used	desaconsejémoste	desaconsejémoslo, desaconsejémosla	desaconsejémonos	desaconsejémoos	desaconsejémoslos, desaconsejémoslas
with informal second-person plural imperative desaconsejad
	dative	desaconsejadme	not used	desaconsejadle	desaconsejadnos	desaconsejaos	desaconsejadles
	accusative	desaconsejadme	not used	desaconsejadlo, desaconsejadla	desaconsejadnos	desaconsejaos	desaconsejadlos, desaconsejadlas
with formal second-person plural imperative desaconsejen
	dative	desaconséjenme	not used	desaconséjenle	desaconséjennos	not used	desaconséjenles, desaconséjense
	accusative	desaconséjenme	not used	desaconséjenlo, desaconséjenla	desaconséjennos	not used	desaconséjenlos, desaconséjenlas, desaconséjense

Related terms

• desaconsejable

 

Further reading

• “desaconsejar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28