desabelir
Appearance
Old French
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]desabelir
- to displease; to be displeasing
Conjugation
[edit]This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of desabelir (see also Appendix:Old French verbs)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | desabelir | avoir desabeli | |||||
gerund | en desabelissant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | desabelissant | ||||||
past participle | desabeli | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | desabelis | desabelis | desabelist | desabelissons | desabelissez | desabelissent |
imperfect | desabelissoie, desabelisseie | desabelissoies, desabelisseies | desabelissoit, desabelisseit | desabelissiiens, desabelissiens | desabelissiiez, desabelissiez | desabelissoient, desabelisseient | |
preterite | desabeli | desabelis | desabeli | desabelimes | desabelistes | desabelirent | |
future | desabelirai | desabeliras | desabelira | desabelirons | desabeliroiz, desabelireiz, desabelirez | desabeliront | |
conditional | desabeliroie, desabelireie | desabeliroies, desabelireies | desabeliroit, desabelireit | desabeliriiens, desabeliriens | desabeliriiez, desabeliriez | desabeliroient, desabelireient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | desabelisse | desabelisses | desabelisse | desabelissons | desabelissez | desabelissent |
imperfect | desabelisse | desabelisses | desabelist | desabelissons, desabelissiens | desabelissoiz, desabelissez, desabelissiez | desabelissent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | desabelis | — | desabelissons | desabelissez | — |
References
[edit]- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (desabelir)