den Höge

Swedish

Proper noun

den Höge c (genitive den Höges)

1. the High One (a heiti for Odin)
   • 1913, Erik Brate, transl., Den Höges sång‎^[1], Niloé, accessed at Runeberg.org, archived from the original on 2024-11-02, §164:

     Nu är den Höges sång framsagd i den Höges sal, gagnrik för människors söner, gagnlös för jättars söner.

     Now the High One's song has been recited in the High One's hall, useful for the sons of men, useless for the sons of giants.

   • 2022 December 16, Klassikern, “Hávamál – vikingarnas vett och etikett”, in Sveriges Radio‎^[2], archived from the original on 2022-12-24:

     Själva ordet Hávamál betyder Odens tal (Har, den Höge=Oden och mal=tal/språk).

     The word Hávamál itself means Odin's speech (Hár, the High One = Odin, and mál = speech/language).