demokratizál
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From German demokratisieren.[1] With -izál suffix.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]demokratizál
- (transitive) to democratize
Conjugation
[edit]conjugation of demokratizál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | demokratizálok | demokratizálsz | demokratizál | demokratizálunk | demokratizáltok | demokratizálnak | |
Def. | demokratizálom | demokratizálod | demokratizálja | demokratizáljuk | demokratizáljátok | demokratizálják | |||
2nd-p. o. | demokratizállak | ― | |||||||
Past | Indef. | demokratizáltam | demokratizáltál | demokratizált | demokratizáltunk | demokratizáltatok | demokratizáltak | ||
Def. | demokratizáltam | demokratizáltad | demokratizálta | demokratizáltuk | demokratizáltátok | demokratizálták | |||
2nd-p. o. | demokratizáltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. demokratizálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | demokratizálék | demokratizálál | demokratizála | demokratizálánk | demokratizálátok | demokratizálának | ||
Def. | demokratizálám | demokratizálád | demokratizálá | demokratizálánk | demokratizálátok | demokratizálák | |||
2nd-p. o. | demokratizálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. demokratizál vala, demokratizált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | demokratizálandok | demokratizálandasz | demokratizáland | demokratizálandunk | demokratizálandotok | demokratizálandanak | ||
Def. | demokratizálandom | demokratizálandod | demokratizálandja | demokratizálandjuk | demokratizálandjátok | demokratizálandják | |||
2nd-p. o. | demokratizálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | demokratizálnék | demokratizálnál | demokratizálna | demokratizálnánk | demokratizálnátok | demokratizálnának | |
Def. | demokratizálnám | demokratizálnád | demokratizálná | demokratizálnánk (or demokratizálnók) |
demokratizálnátok | demokratizálnák | |||
2nd-p. o. | demokratizálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. demokratizált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | demokratizáljak | demokratizálj or demokratizáljál |
demokratizáljon | demokratizáljunk | demokratizáljatok | demokratizáljanak | |
Def. | demokratizáljam | demokratizáld or demokratizáljad |
demokratizálja | demokratizáljuk | demokratizáljátok | demokratizálják | |||
2nd-p. o. | demokratizáljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. demokratizált légyen | ||||||||
Infinitive | demokratizálni | demokratizálnom | demokratizálnod | demokratizálnia | demokratizálnunk | demokratizálnotok | demokratizálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
demokratizálás | demokratizáló | demokratizált | demokratizálandó | demokratizálva (demokratizálván) | demokratizáltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of demokratizál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | demokratizálhatok | demokratizálhatsz | demokratizálhat | demokratizálhatunk | demokratizálhattok | demokratizálhatnak | |
Def. | demokratizálhatom | demokratizálhatod | demokratizálhatja | demokratizálhatjuk | demokratizálhatjátok | demokratizálhatják | |||
2nd-p. o. | demokratizálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | demokratizálhattam | demokratizálhattál | demokratizálhatott | demokratizálhattunk | demokratizálhattatok | demokratizálhattak | ||
Def. | demokratizálhattam | demokratizálhattad | demokratizálhatta | demokratizálhattuk | demokratizálhattátok | demokratizálhatták | |||
2nd-p. o. | demokratizálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | demokratizálhaték | demokratizálhatál | demokratizálhata | demokratizálhatánk | demokratizálhatátok | demokratizálhatának | ||
Def. | demokratizálhatám | demokratizálhatád | demokratizálhatá | demokratizálhatánk | demokratizálhatátok | demokratizálhaták | |||
2nd-p. o. | demokratizálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. demokratizálhat vala, demokratizálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | demokratizálhatandok or demokratizálandhatok |
demokratizálhatandasz or demokratizálandhatsz |
demokratizálhatand or demokratizálandhat |
demokratizálhatandunk or demokratizálandhatunk |
demokratizálhatandotok or demokratizálandhattok |
demokratizálhatandanak or demokratizálandhatnak | ||
Def. | demokratizálhatandom or demokratizálandhatom |
demokratizálhatandod or demokratizálandhatod |
demokratizálhatandja or demokratizálandhatja |
demokratizálhatandjuk or demokratizálandhatjuk |
demokratizálhatandjátok or demokratizálandhatjátok |
demokratizálhatandják or demokratizálandhatják | |||
2nd-p. o. | demokratizálhatandalak or demokratizálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | demokratizálhatnék | demokratizálhatnál | demokratizálhatna | demokratizálhatnánk | demokratizálhatnátok | demokratizálhatnának | |
Def. | demokratizálhatnám | demokratizálhatnád | demokratizálhatná | demokratizálhatnánk (or demokratizálhatnók) |
demokratizálhatnátok | demokratizálhatnák | |||
2nd-p. o. | demokratizálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. demokratizálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | demokratizálhassak | demokratizálhass or demokratizálhassál |
demokratizálhasson | demokratizálhassunk | demokratizálhassatok | demokratizálhassanak | |
Def. | demokratizálhassam | demokratizálhasd or demokratizálhassad |
demokratizálhassa | demokratizálhassuk | demokratizálhassátok | demokratizálhassák | |||
2nd-p. o. | demokratizálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. demokratizálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (demokratizálhatni) | (demokratizálhatnom) | (demokratizálhatnod) | (demokratizálhatnia) | (demokratizálhatnunk) | (demokratizálhatnotok) | (demokratizálhatniuk) | ||
Positive adjective | demokratizálható | Neg. adj. | demokratizálhatatlan | Adv. part. | (demokratizálhatva / demokratizálhatván) | ||||
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- demokratizál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- demokratizál in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).