de spijker op de kop slaan

Dutch

Etymology

Literally, “to hit the nail on the head”, as in English hit the nail on the head.

Verb

de spijker op de kop slaan

1. (intransitive, idiomatic) to hit the nail on the head

See also

• spijkers met koppen slaan