de soep wordt nooit zo heet gegeten als ze wordt opgediend

Dutch

Alternative forms

• de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend, de soep wordt nooit zo heet gegeten als hij wordt opgediend, de soep wordt niet zo heet gegeten als ze wordt opgediend, de soep wordt niet zo heet gegeten als zij wordt opgediend, de soep wordt niet zo heet gegeten als hij wordt opgediend

Etymology

Literally, “the soup is never eaten as hot as it is served”.

Proverb

de soep wordt nooit zo heet gegeten als ze wordt opgediend

1. A problem is rarely as grave as it seems at first sight.