de lejos

Spanish

Adverb

de lejos

1. (idiomatic) by far, by a long shot

   Synonyms: con mucho, por mucho

   Fue de lejos el año más difícil de mi vida.

   It was the hardest year of my life by far.

2. from afar, from a distance, a long way

   Synonym: desde lejos

Derived terms

• ni de lejos (“not nearly, not remotely; not by a long shot”)

 

Further reading

• “de lejos, de muy lejos, o desde lejos”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28