dapurlegur

Icelandic

Adjective

dapurlegur (comparative dapurlegri, superlative dapurlegastur)

1. sad, pitiful, miserable

   Synonyms: aumkunarverður, aumur, ámátlegur, ræfilslegur, sorglegur, vansæll, vesaldarlegur, vesæll, ömurlegur

Declension

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegur	dapurleg	dapurlegt
accusative	dapurlegan	dapurlega	dapurlegt
dative	dapurlegum	dapurlegri	dapurlegu
genitive	dapurlegs	dapurlegrar	dapurlegs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegir	dapurlegar	dapurleg
accusative	dapurlega	dapurlegar	dapurleg
dative	dapurlegum	dapurlegum	dapurlegum
genitive	dapurlegra	dapurlegra	dapurlegra

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegi	dapurlega	dapurlega
accusative	dapurlega	dapurlegu	dapurlega
dative	dapurlega	dapurlegu	dapurlega
genitive	dapurlega	dapurlegu	dapurlega
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegu	dapurlegu	dapurlegu
accusative	dapurlegu	dapurlegu	dapurlegu
dative	dapurlegu	dapurlegu	dapurlegu
genitive	dapurlegu	dapurlegu	dapurlegu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegri	dapurlegri	dapurlegra
accusative	dapurlegri	dapurlegri	dapurlegra
dative	dapurlegri	dapurlegri	dapurlegra
genitive	dapurlegri	dapurlegri	dapurlegra
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegri	dapurlegri	dapurlegri
accusative	dapurlegri	dapurlegri	dapurlegri
dative	dapurlegri	dapurlegri	dapurlegri
genitive	dapurlegri	dapurlegri	dapurlegri

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegastur	dapurlegust	dapurlegast
accusative	dapurlegastan	dapurlegasta	dapurlegast
dative	dapurlegustum	dapurlegastri	dapurlegustu
genitive	dapurlegasts	dapurlegastrar	dapurlegasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegastir	dapurlegastar	dapurlegust
accusative	dapurlegasta	dapurlegastar	dapurlegust
dative	dapurlegustum	dapurlegustum	dapurlegustum
genitive	dapurlegastra	dapurlegastra	dapurlegastra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegasti	dapurlegasta	dapurlegasta
accusative	dapurlegasta	dapurlegustu	dapurlegasta
dative	dapurlegasta	dapurlegustu	dapurlegasta
genitive	dapurlegasta	dapurlegustu	dapurlegasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	dapurlegustu	dapurlegustu	dapurlegustu
accusative	dapurlegustu	dapurlegustu	dapurlegustu
dative	dapurlegustu	dapurlegustu	dapurlegustu
genitive	dapurlegustu	dapurlegustu	dapurlegustu

Further reading

• “dapurlegur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)