də
See also: Appendix:Variations of "de"
Azerbaijani
[edit]| Cyrillic | дә | |
|---|---|---|
| Abjad | ده | |
Alternative forms
[edit]- da (after words with back vowels)
Etymology
[edit]From Azerbaijani dəxi.
Pronunciation
[edit]Particle
[edit]də
- too, also
- O da olar.
- That works, too.
- Mən də sizinlə getmək istəyirəm, məni də aparın.
- I won't to come along too, take me with you too.
- even (when used with conditional verb forms ending on -sə/-sa)
- Onlar bura gəlsə də, heç nəyə nail ola bilməzlər.
- Even if they come here, they won't achieve anything.
- even though (when used with conditional verb forms ending on -sə/-sa)
- Ələkbər içməyi tərgitməyə çalışsa da, xeyri yox idi.
- Even though Alakbar tried to quit drinking, it was to no avail.
- used to emphasize the meaning of the utterance, especially (but not only) an imperative one
- Synonym: dana (dialectal)
- Yaxşı da, bəsdir!
- Come on, that's enough.
- Gəl də, gəl! İki saat gözlədik səni!
- Come on, move it! We've been waiting for your for two hours now!
- used to render objection against what the interlocutor perceives as a request that has already been complied with
- Synonym: dana (dialectal)
- -Mənə pul ver!
-Verdim də!!- Give me money!
- But I've [already] given [you money]!!
- Give me money!
Descendants
[edit]- → Armenian: էլի (ēli) (semantic loan)
Further reading
[edit]- “də” in Obastan.com.
Tat
[edit]Etymology
[edit]Cognate with Persian ده (dah).
Numeral
[edit]də