dëfrej

Albanian

Alternative forms

• dëfrehem

Etymology

From partitive dë- + frej, a variant of fryj, literally to deflate, blow off (steam). Compare shfrej.

Pronunciation

• IPA^(key): /dəfɾɛj/

Verb

dëfréj (aorist dëfreva, participle dëfryer) (intransitive)

1. to entertain, have fun
2. to relax

Conjugation

Standard Albanian conjugation of dëfrej (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		dëfryer
		gerund		duke dëfryer
		infinitive		për të dëfryer
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	dëfrej	dëfren	dëfren	dëfrejmë	dëfreni	dëfrejnë
	imperfect	dëfreja	dëfreje	dëfrente	dëfrenim	dëfrenit	dëfrenin
	aorist	dëfreva	dëfreve	dëfreu	dëfryem	dëfryet	dëfryen
perfect	kam dëfryer	ke dëfryer	ka dëfryer	kemi dëfryer	keni dëfryer	kanë dëfryer
past perfect	kisha dëfryer	kishe dëfryer	kishte dëfryer	kishim dëfryer	kishit dëfryer	kishin dëfryer
aorist II	pata dëfryer	pate dëfryer	pati dëfryer	patëm dëfryer	patët dëfryer	patën dëfryer
future1	do të dëfrej	do të dëfresh	do të dëfrejë	do të dëfrejmë	do të dëfreni	do të dëfrejnë
future perfect2	do të kem dëfryer	do të kesh dëfryer	do të ketë dëfryer	do të kemi dëfryer	do të keni dëfryer	do të kenë dëfryer
subjunctive	present	të dëfrej	të dëfresh	të dëfrejë	të dëfrejmë	të dëfreni	të dëfrejnë
imperfect	të dëfreja	të dëfreje	të dëfrente	të dëfrenim	të dëfrenit	të dëfrenin
perfect	të kem dëfryer	të kesh dëfryer	të ketë dëfryer	të kemi dëfryer	të keni dëfryer	të kenë dëfryer
past perfect	të kisha dëfryer	të kishe dëfryer	të kishte dëfryer	të kishim dëfryer	të kishit dëfryer	të kishin dëfryer
conditional1, 2	imperfect	do të dëfreja	do të dëfreje	do të dëfrente	do të dëfrenim	do të dëfrenit	do të dëfrenin
	past perfect	do të kisha dëfryer	do të kishe dëfryer	do të kishte dëfryer	do të kishim dëfryer	do të kishit dëfryer	do të kishin dëfryer
optative	present	dëfrefsha	dëfrefsh	dëfreftë	dëfrefshim	dëfrefshi	dëfrefshin
perfect	paça dëfryer	paç dëfryer	pastë dëfryer	paçim dëfryer	paçit dëfryer	paçin dëfryer
admirative	present	dëfryekam	dëfryeke	dëfryeka	dëfryekemi	dëfryekeni	dëfryekan
	imperfect	dëfryekësha	dëfryekëshe	dëfryekësh	dëfryekëshim	dëfryekëshit	dëfryekëshin
perfect	paskam dëfryer	paske dëfryer	paska dëfryer	paskemi dëfryer	paskeni dëfryer	paskan dëfryer
past perfect	paskësha dëfryer	paskëshe dëfryer	paskësh dëfryer	paskëshim dëfryer	paskëshit dëfryer	paskëshin dëfryer
imperative	present	—	dëfre	—	—	dëfreni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Derived terms

• dëfrim

Related terms

• shfrej
• shfryj

Further reading

• “dëfrej”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980