croinicigh

Irish

Etymology

From croinic (“chronicle”) +‎ -igh.

Verb

croinicigh (present analytic croinicíonn, future analytic croiniceoidh, verbal noun croiniciú, past participle croinicithe)

1. (transitive) chronicle

   Synonyms: cuir i gcroinic, taifead a dhéanamh ar

Conjugation

conjugation of croinicigh (second conjugation)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	croinicím	croinicíonn tú; croinicír†	croinicíonn sé, sí	croinicímid; croinicíonn muid	croinicíonn sibh	croinicíonn siad; croinicíd†	a chroinicíonn; a chroinicíos / a gcroinicíonn*	croinicítear
	past	chroinicigh mé; chroinicíos	chroinicigh tú; chroinicís	chroinicigh sé, sí	chroinicíomar; chroinicigh muid	chroinicigh sibh; chroinicíobhair	chroinicigh siad; chroinicíodar	a chroinicigh / ar chroinicigh*	croinicíodh
	past habitual	chroinicínn / gcroinicínn‡‡	chroinicíteá / gcroinicíteᇇ	chroinicíodh sé, sí / gcroinicíodh sé, s퇇	chroinicímis; chroinicíodh muid / gcroinicímis‡‡; gcroinicíodh muid‡‡	chroinicíodh sibh / gcroinicíodh sibh‡‡	chroinicídís; chroinicíodh siad / gcroinicídís‡‡; gcroinicíodh siad‡‡	a chroinicíodh / a gcroinicíodh*	chroinicítí / gcroinicít퇇
future		croiniceoidh mé; croiniceod; croiniceochaidh mé†	croiniceoidh tú; croiniceoir†; croiniceochaidh tú†	croiniceoidh sé, sí; croiniceochaidh sé, sí†	croiniceoimid; croiniceoidh muid; croiniceochaimid†; croiniceochaidh muid†	croiniceoidh sibh; croiniceochaidh sibh†	croiniceoidh siad; croiniceoid†; croiniceochaidh siad†	a chroiniceoidh; a chroiniceos; a chroiniceochaidh†; a chroiniceochas† / a gcroiniceoidh*; a gcroiniceochaidh*†	croiniceofar; croiniceochar†
conditional		chroiniceoinn; chroiniceochainn† / gcroiniceoinn‡‡; gcroiniceochainn†‡‡	chroiniceofá; chroiniceochthᆠ/ gcroiniceofᇇ; gcroiniceochthᆇ‡	chroiniceodh sé, sí; chroiniceochadh sé, s토/ gcroiniceodh sé, s퇇; gcroiniceochadh sé, s톇‡	chroiniceoimis; chroiniceodh muid; chroiniceochaimis†; chroiniceochadh muid† / gcroiniceoimis‡‡; gcroiniceodh muid‡‡; gcroiniceochaimis†‡‡; gcroiniceochadh muid†‡‡	chroiniceodh sibh; chroiniceochadh sibh† / gcroiniceodh sibh‡‡; gcroiniceochadh sibh†‡‡	chroiniceoidís; chroiniceodh siad; chroiniceochadh siad† / gcroiniceoidís‡‡; gcroiniceodh siad‡‡; gcroiniceochadh siad†‡‡	a chroiniceodh; a chroiniceochadh† / a gcroiniceodh*; a gcroiniceochadh*†	chroiniceofaí; chroiniceochtha토/ gcroiniceofa퇇; gcroiniceochtha톇‡
subjunctive	present	go gcroinicí mé; go gcroinicíod†	go gcroinicí tú; go gcroinicír†	go gcroinicí sé, sí	go gcroinicímid; go gcroinicí muid	go gcroinicí sibh	go gcroinicí siad; go gcroinicíd†	—	go gcroinicítear
	past	dá gcroinicínn	dá gcroinicíteá	dá gcroinicíodh sé, sí	dá gcroinicímis; dá gcroinicíodh muid	dá gcroinicíodh sibh	dá gcroinicídís; dá gcroinicíodh siad	—	dá gcroinicítí
imperative		croinicím	croinicigh	croinicíodh sé, sí	croinicímis	croinicígí; croinicídh†	croinicídís	—	croinicítear
verbal noun		croiniciú
past participle		croinicithe

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Related terms

• croiniceacht f (“chronicling”)
• croiniceoir m croinicí m (“chronicler”)

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
croinicigh	chroinicigh	gcroinicigh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• “croinicigh”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024