crágáil

Irish

Etymology

crág (“large hand; claw, paw”) +‎ -áil

Verb

crágáil (present analytic crágálann, future analytic crágálfaidh, verbal noun crágáil, past participle crágáilte)

1. claw, paw; handle roughly or unskilfully
2. walk awkwardly; toil along

   Is féidir liom é a chrágáil. ― I can go by shanks' mare.

Conjugation

conjugation of crágáil (first conjugation – B)

verbal noun	crágáil
past participle	crágáilte
tense	singular			plural			relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third
indicative
present	crágálaim	crágálann tú; crágálair†	crágálann sé, sí	crágálaimid	crágálann sibh	crágálann siad; crágálaid†	a chrágálann; a chrágálas / a gcrágálann*	crágáiltear
past	chrágáil mé; chrágálas	chrágáil tú; chrágálais	chrágáil sé, sí	chrágálamar; chrágáil muid	chrágáil sibh; chrágálabhair	chrágáil siad; chrágáladar	a chrágáil / ar chrágáil*	crágáladh
past habitual	chrágálainn / gcrágálainn‡‡	chrágáilteá / gcrágáilteᇇ	chrágáladh sé, sí / gcrágáladh sé, s퇇	chrágálaimis; chrágáladh muid / gcrágálaimis‡‡; gcrágáladh muid‡‡	chrágáladh sibh / gcrágáladh sibh‡‡	chrágálaidís; chrágáladh siad / gcrágálaidís‡‡; gcrágáladh siad‡‡	a chrágáladh / a gcrágáladh*	chrágáiltí / gcrágáilt퇇
future	crágálfaidh mé; crágálfad	crágálfaidh tú; crágálfair†	crágálfaidh sé, sí	crágálfaimid; crágálfaidh muid	crágálfaidh sibh	crágálfaidh siad; crágálfaid†	a chrágálfaidh; a chrágálfas / a gcrágálfaidh*	crágálfar
conditional	chrágálfainn / gcrágálfainn‡‡	chrágálfá / gcrágálfᇇ	chrágálfadh sé, sí / gcrágálfadh sé, s퇇	chrágálfaimis; chrágálfadh muid / gcrágálfaimis‡‡; gcrágálfadh muid‡‡	chrágálfadh sibh / gcrágálfadh sibh‡‡	chrágálfaidís; chrágálfadh siad / gcrágálfaidís‡‡; gcrágálfadh siad‡‡	a chrágálfadh / a gcrágálfadh*	chrágálfaí / gcrágálfa퇇
subjunctive
present	go gcrágála mé; go gcrágálad†	go gcrágála tú; go gcrágálair†	go gcrágála sé, sí	go gcrágálaimid; go gcrágála muid	go gcrágála sibh	go gcrágála siad; go gcrágálaid†	—	go gcrágáiltear
past	dá gcrágálainn	dá gcrágáilteá	dá gcrágáladh sé, sí	dá gcrágálaimis; dá gcrágáladh muid	dá gcrágáladh sibh	dá gcrágálaidís; dá gcrágáladh siad	—	dá gcrágáiltí
imperative
–	crágálaim	crágáil	crágáladh sé, sí	crágálaimis	crágálaigí; crágálaidh†	crágálaidís	—	crágáiltear

*indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Noun

crágáil f (genitive singular crágála)

1. verbal noun of crágáil

Declension

Declension of crágáil (third declension, no plural)

bare forms case singular nominative crágáil vocative a chrágáil genitive crágála dative crágáil forms with the definite article case singular nominative an chrágáil genitive na crágála dative leis an gcrágáil don chrágáil

Mutation

Mutated forms of crágáil

radical	lenition	eclipsis
crágáil	chrágáil	gcrágáil

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.