From Wiktionary, the free dictionary
controtirante m (plural controtiranti)
- (nautical) backstay (a part of the rigging of a sailing ship extending from the top of the mast (masthead) to the back of the ship; they support the strain on all upper masts and provide additional support to the shrouds when the wind is abaft the beam)
