comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

French

Etymology

Literally, “like an elephant in a china shop”.

Pronunciation

• IPA^(key): /kɔ.m‿œ̃.n‿e.le.fɑ̃ dɑ̃.z‿œ̃ ma.ɡa.zɛ̃ d(ə) pɔʁ.sə.lɛn/

• Audio:

  (file)

Adverb

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

1. (simile) like a bull in a china shop

Related terms

• comme un chien dans un jeu de quilles
• comme marée en carême