Jump to content

coch y berllan

From Wiktionary, the free dictionary

Welsh

[edit]
Welsh Wikipedia has an article on:
Wikipedia cy
Pyrrhula pyrrhula

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˌkoːχ ə ˈbɛrɬan/

Noun

[edit]

coch y berllan m (plural cochion y berllan or cochiaid y berllan)

  1. bullfinch (Pyrrhula spp.), especially the Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)[1][2]
    Synonyms: tingoch, tinboeth
  2. redstart (Phoenicurus spp.)[2]
    Synonyms: tingoch, bolgoch, llostrudd, adar rhawngoch, rhonell goch, tinboeth

Mutation

[edit]
Mutated forms of coch y berllan
radical soft nasal aspirate
coch y berllan goch y berllan nghoch y berllan choch y berllan

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

[edit]
  1. ^ Cymdeithas Edward Llwyd (1994) Creaduriaid Asgwrn-Cefn: pysgod, amffibiaid, ymlusgiaid, adar a mamaliaid [Vertebrates: fish, amphibians, reptiles, birds and mammals] (Cyfres Enwau Creaduriaid a Planhigion; 1)‎[1] (in Welsh), Tal-y-bont: Y Lolfa, →ISBN, page 41
  2. 2.0 2.1 R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “coch”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies