cllenchiér
Franco-Provençal
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).
Verb
[edit]cllenchiér (ORB, broad)
- to lean
Conjugation
[edit]
Conjugation of cllenchier
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | cllenchier | haveir cllenchié | |||||
| gerund | cllenchient | hayent cllenchié | |||||
| auxiliary verb | haveir | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | cllenchié | cllenchiée | |||||
| plural | cllenchiés | cllenchiées | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | jo | te | il | nos | vos | ils | |
| present | cllencho | cllenches | cllenchet | cllenchems | cllenchieds | cllenchont | |
| imperfect | cllenchiévo | cllenchiéves | cllenchiévet | cllenchièvams | cllenchièvads | cllenchiévant | |
| preterite | cllenchei | cllenchés | cllenchét | cllenchémos | cllenchêtes | cllenchéront | |
| future | cllencherai | cllencherés | cllencherat | cllencherems | cllenchereds | cllencheránt | |
| conditional | cllencherim | cllencheries | cllencheriet | cllencheriams | cllencheriads | cllencheriant | |
| compound tenses | present perfect | present indicative of haveir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of haveir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite indicative of haveir + past participle | ||||||
| future perfect | future indicative of haveir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of haveir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que te | qu'il | que nos | que vos | qu'ils | |
| present | cllencho | cllenches | cllenchet | cllenchams | cllenchads | cllenchant | |
| imperfect | cllenchesso | cllenchesses | cllenchesset | cllenchessams | cllenchessads | cllenchessant | |
| compound tenses | past | present subjunctive of haveir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of haveir + past participle | ||||||
| imperative | — | te | — | nos | vos | — | |
| cllenchi | cllenchems | cllenchieds | |||||
References
[edit]- pencher in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
- cllenchiér in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu