cizorodý

Czech

Etymology

From cizí (“foreign”) +‎ -o- +‎ rod +‎ -ý.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡sɪzorodiː]
• Hyphenation: ci‧zo‧ro‧dý

Adjective

cizorodý (comparative cizorodější, superlative nejcizorodější, adverb cizorodě)

1. extraneous, foreign

   cizorodé těleso ― a foreign body

2. intrusive, inorganic

   Obří stadion by uprostřed hor působil jako cizorodý element.

   A giant stadium would come across like an intrusive element in the middle of mountains.

Declension

Declension of cizorodý (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	cizorodý		cizorodá	cizorodé
genitive	cizorodého		cizorodé	cizorodého
dative	cizorodému		cizorodé	cizorodému
accusative	cizorodého	cizorodý	cizorodou	cizorodé
locative	cizorodém		cizorodé	cizorodém
instrumental	cizorodým		cizorodou	cizorodým
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	cizorodí	cizorodé		cizorodá
genitive	cizorodých
dative	cizorodým
accusative	cizorodé			cizorodá
locative	cizorodých
instrumental	cizorodými

Further reading

• “cizorodý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “cizorodý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “cizorodý” in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2025, slovnikcestiny.cz
• “cizorodý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025