chuala

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Irish

Pronunciation

(Munster) IPA^(key): /ˈxuəl̪ˠə/
(Connacht) IPA^(key): /ˈxuəl̪ˠə/, /ˈxuəlˠə/
(Ulster) IPA^(key): /ˈxuəl̪ˠi/, /ˈxuəlˠi/^[1] (as if spelled chualaí)

Verb

chuala

past indicative analytic of clois and cluin

References

^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 29

Scottish Gaelic

Pronunciation

IPA^(key): /ˈxuə.l̪ˠə/
(Barra) IPA^(key): [ˈxuə.l̪ˠʌ], (preceding a vowel) [xuəl̪ˠ]^[1]

Verb

chuala

past of cluinn

Usage notes

The dependent form is cuala.

References

^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap

Edward Dwelly (1911) “chuala”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎^[1], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
Gaelic Without Groans (Oliver & Boyd, Edinburgh, 1962, by John MacKechnie)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=chuala&oldid=81392524"

Hidden categories: