chorrada

Spanish

Etymology

From obsolete chorrar.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃoˈrada/ [t͡ʃoˈra.ð̞a]
• Rhymes: -ada
• Syllabification: cho‧rra‧da

Noun

chorrada f (plural chorradas)

1. (colloquial) bullshit, guff

   Synonyms: bobada, boludez, estupidez, huevada, pendejada, tontería

   • 2020, “Huir”, in Ataque celeste, performed by El Columpio Asesino:

     Sabes que ya no estoy de guardia, que no hay luz en mi balcón / Tú volaste esta embajada, no me cuentes más chorradas

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “chorrada”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10