chiraray
Quechua
[edit]Verb
[edit]chiraray
- (reflexive) to become bright or diaphanous
Conjugation
[edit] Conjugation of chiraray
| infinitive | chiraray | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | chiraraq | |||||||
| present participle | chiraraspa | |||||||
| past participle | chirarasqa | |||||||
| future participle | chirarana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | chirarani | chiraranki | chiraran | chiraranchik | chirarayku chiraraniku1 |
chirarankichik | chiraranku | |
| past (experienced) |
chirararqani | chirararqanki | chirararqan | chirararqanchik | chirararqayku chirararqaniku |
chirararqankichik | chirararqanku | |
| past (reported) |
chirarasqani | chirarasqanki | chirarasqan | chirarasqanchik | chirarasqayku chirarasqaniku |
chirarasqankichik | chirarasqanku | |
| future | chirarasaq | chiraranki | chiraranqa | chirarasunchik | chirarasaqku | chirarankichik | chiraranqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | chiraray | chirarachun | chirarasun2 chirarasunchik |
chiraraychik | chirarachunku | |||
| negative | ama chiraraychu |
ama chirarachunchu |
ama chirarasunchu ama chirarasunchikchu |
ama chiraraychikchu |
ama chirarachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||