chhutuy
Quechua
[edit]Verb
[edit]chhutuy
- (transitive) to peck
Conjugation
[edit] Conjugation of chhutuy
| infinitive | chhutuy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | chhutuq | |||||||
| present participle | chhutuspa | |||||||
| past participle | chhutusqa | |||||||
| future participle | chhutuna | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | chhutuni | chhutunki | chhutun | chhutunchik | chhutuyku chhutuniku1 |
chhutunkichik | chhutunku | |
| past (experienced) |
chhuturqani | chhuturqanki | chhuturqan | chhuturqanchik | chhuturqayku chhuturqaniku |
chhuturqankichik | chhuturqanku | |
| past (reported) |
chhutusqani | chhutusqanki | chhutusqan | chhutusqanchik | chhutusqayku chhutusqaniku |
chhutusqankichik | chhutusqanku | |
| future | chhutusaq | chhutunki | chhutunqa | chhutusunchik | chhutusaqku | chhutunkichik | chhutunqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | chhutuy | chhutuchun | chhutusun2 chhutusunchik |
chhutuychik | chhutuchunku | |||
| negative | ama chhutuychu |
ama chhutuchunchu |
ama chhutusunchu ama chhutusunchikchu |
ama chhutuychikchu |
ama chhutuchunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||