Jump to content

charkotać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From charkać +‎ -otać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /xarˈkɔ.tat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔtat͡ɕ
  • Syllabification: char‧ko‧tać

Verb

[edit]

charkotać impf

  1. (intransitive, of animals) to grunt, to growl (to produce a low, harsh sound)
  2. (intransitive, of people, figuratively) to growl (to speak with a hoarse voice)
  3. (intransitive, of machines, figuratively) to growl (to make a low, raspy sound while operating)

Conjugation

[edit]

Standard:

Conjugation of charkotać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive charkotać
present tense 1st charkoczę charkoczemy
2nd charkoczesz charkoczecie
3rd charkocze charkoczą
impersonal charkocze się
past tense 1st charkotałem,
-(e)m charkotał
charkotałam,
-(e)m charkotała
charkotałom,
-(e)m charkotało
charkotaliśmy,
-(e)śmy charkotali
charkotałyśmy,
-(e)śmy charkotały
2nd charkotałeś,
-(e)ś charkotał
charkotałaś,
-(e)ś charkotała
charkotałoś,
-(e)ś charkotało
charkotaliście,
-(e)ście charkotali
charkotałyście,
-(e)ście charkotały
3rd charkotał charkotała charkotało charkotali charkotały
impersonal charkotano
future tense 1st będę charkotał,
będę charkotać
będę charkotała,
będę charkotać
będę charkotało,
będę charkotać
będziemy charkotali,
będziemy charkotać
będziemy charkotały,
będziemy charkotać
2nd będziesz charkotał,
będziesz charkotać
będziesz charkotała,
będziesz charkotać
będziesz charkotało,
będziesz charkotać
będziecie charkotali,
będziecie charkotać
będziecie charkotały,
będziecie charkotać
3rd będzie charkotał,
będzie charkotać
będzie charkotała,
będzie charkotać
będzie charkotało,
będzie charkotać
będą charkotali,
będą charkotać
będą charkotały,
będą charkotać
impersonal będzie charkotać się
conditional 1st charkotałbym,
bym charkotał
charkotałabym,
bym charkotała
charkotałobym,
bym charkotało
charkotalibyśmy,
byśmy charkotali
charkotałybyśmy,
byśmy charkotały
2nd charkotałbyś,
byś charkotał
charkotałabyś,
byś charkotała
charkotałobyś,
byś charkotało
charkotalibyście,
byście charkotali
charkotałybyście,
byście charkotały
3rd charkotałby,
by charkotał
charkotałaby,
by charkotała
charkotałoby,
by charkotało
charkotaliby,
by charkotali
charkotałyby,
by charkotały
impersonal charkotano by
imperative 1st niech charkoczę charkoczmy
2nd charkocz charkoczcie
3rd niech charkocze niech charkoczą
active adjectival participle charkoczący charkocząca charkoczące charkoczący charkoczące
contemporary adverbial participle charkocząc
verbal noun charkotanie

Literary:

Conjugation of charkotać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive charkotać
present tense 1st charkocę charkocemy
2nd charkocesz charkocecie
3rd charkoce charkocą
impersonal charkoce się
past tense 1st charkotałem,
-(e)m charkotał
charkotałam,
-(e)m charkotała
charkotałom,
-(e)m charkotało
charkotaliśmy,
-(e)śmy charkotali
charkotałyśmy,
-(e)śmy charkotały
2nd charkotałeś,
-(e)ś charkotał
charkotałaś,
-(e)ś charkotała
charkotałoś,
-(e)ś charkotało
charkotaliście,
-(e)ście charkotali
charkotałyście,
-(e)ście charkotały
3rd charkotał charkotała charkotało charkotali charkotały
impersonal charkotano
future tense 1st będę charkotał,
będę charkotać
będę charkotała,
będę charkotać
będę charkotało,
będę charkotać
będziemy charkotali,
będziemy charkotać
będziemy charkotały,
będziemy charkotać
2nd będziesz charkotał,
będziesz charkotać
będziesz charkotała,
będziesz charkotać
będziesz charkotało,
będziesz charkotać
będziecie charkotali,
będziecie charkotać
będziecie charkotały,
będziecie charkotać
3rd będzie charkotał,
będzie charkotać
będzie charkotała,
będzie charkotać
będzie charkotało,
będzie charkotać
będą charkotali,
będą charkotać
będą charkotały,
będą charkotać
impersonal będzie charkotać się
conditional 1st charkotałbym,
bym charkotał
charkotałabym,
bym charkotała
charkotałobym,
bym charkotało
charkotalibyśmy,
byśmy charkotali
charkotałybyśmy,
byśmy charkotały
2nd charkotałbyś,
byś charkotał
charkotałabyś,
byś charkotała
charkotałobyś,
byś charkotało
charkotalibyście,
byście charkotali
charkotałybyście,
byście charkotały
3rd charkotałby,
by charkotał
charkotałaby,
by charkotała
charkotałoby,
by charkotało
charkotaliby,
by charkotali
charkotałyby,
by charkotały
impersonal charkotano by
imperative 1st niech charkocę charkoczmy
2nd charkocz charkoczcie
3rd niech charkoce niech charkocą
active adjectival participle charkocący charkocąca charkocące charkocący charkocące
contemporary adverbial participle charkocąc
verbal noun charkotanie

Further reading

[edit]
  • charkotać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • charkotać in Polish dictionaries at PWN