challway
Quechua
[edit]Verb
[edit]challway
- (transitive) to fish
- (transitive) to catch fish
Conjugation
[edit] Conjugation of challway
| infinitive | challway | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | challwaq | |||||||
| present participle | challwaspa | |||||||
| past participle | challwasqa | |||||||
| future participle | challwana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | challwani | challwanki | challwan | challwanchik | challwayku challwaniku1 |
challwankichik | challwanku | |
| past (experienced) |
challwarqani | challwarqanki | challwarqan | challwarqanchik | challwarqayku challwarqaniku |
challwarqankichik | challwarqanku | |
| past (reported) |
challwasqani | challwasqanki | challwasqan | challwasqanchik | challwasqayku challwasqaniku |
challwasqankichik | challwasqanku | |
| future | challwasaq | challwanki | challwanqa | challwasunchik | challwasaqku | challwankichik | challwanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | challway | challwachun | challwasun2 challwasunchik |
challwaychik | challwachunku | |||
| negative | ama challwaychu |
ama challwachunchu |
ama challwasunchu ama challwasunchikchu |
ama challwaychikchu |
ama challwachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||