ch'utiy
Quechua
[edit]Verb
[edit]ch'utiy
- (transitive) to skin
- (transitive) to undress
Conjugation
[edit] Conjugation of ch'utiy
| infinitive | ch'utiy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | ch'utiq | |||||||
| present participle | ch'utispa | |||||||
| past participle | ch'utisqa | |||||||
| future participle | ch'utina | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | ch'utini | ch'utinki | ch'utin | ch'utinchik | ch'utiyku ch'utiniku1 |
ch'utinkichik | ch'utinku | |
| past (experienced) |
ch'utirqani | ch'utirqanki | ch'utirqan | ch'utirqanchik | ch'utirqayku ch'utirqaniku |
ch'utirqankichik | ch'utirqanku | |
| past (reported) |
ch'utisqani | ch'utisqanki | ch'utisqan | ch'utisqanchik | ch'utisqayku ch'utisqaniku |
ch'utisqankichik | ch'utisqanku | |
| future | ch'utisaq | ch'utinki | ch'utinqa | ch'utisunchik | ch'utisaqku | ch'utinkichik | ch'utinqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | ch'utiy | ch'utichun | ch'utisun2 ch'utisunchik |
ch'utiychik | ch'utichunku | |||
| negative | ama ch'utiychu |
ama ch'utichunchu |
ama ch'utisunchu ama ch'utisunchikchu |
ama ch'utiychikchu |
ama ch'utichunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||