ch'iwkachiy

Quechua

Etymology

From ch'iwka +‎ -chi (causative suffix) +‎ -y.

Verb

ch'iwkachiy

1. (transitive) to spout, violently expel a liquid

Conjugation

    Conjugation of ch'iwkachiy

infinitive			ch'iwkachiy
agentive			ch'iwkachiq
present participle			ch'iwkachispa
past participle			ch'iwkachisqa
future participle			ch'iwkachina
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person inclusive	1st person exclusive	2nd person	3rd person
indicative		ñuqa	qam	pay	ñuqanchik	ñuqayku	qamkuna	paykuna
	present	ch'iwkachini	ch'iwkachinki	ch'iwkachin	ch'iwkachinchik	ch'iwkachiyku ch'iwkachiniku1	ch'iwkachinkichik	ch'iwkachinku
	past (experienced)	ch'iwkachirqani	ch'iwkachirqanki	ch'iwkachirqan	ch'iwkachirqanchik	ch'iwkachirqayku ch'iwkachirqaniku	ch'iwkachirqankichik	ch'iwkachirqanku
	past (reported)	ch'iwkachisqani	ch'iwkachisqanki	ch'iwkachisqan	ch'iwkachisqanchik	ch'iwkachisqayku ch'iwkachisqaniku	ch'iwkachisqankichik	ch'iwkachisqanku
	future	ch'iwkachisaq	ch'iwkachinki	ch'iwkachinqa	ch'iwkachisunchik	ch'iwkachisaqku	ch'iwkachinkichik	ch'iwkachinqaku
imperative		—	qam	pay	ñuqanchik	—	qamkuna	paykuna
	affirmative		ch'iwkachiy	ch'iwkachichun	ch'iwkachisun2 ch'iwkachisunchik		ch'iwkachiychik	ch'iwkachichunku
	negative		ama ch'iwkachiychu	ama ch'iwkachichunchu	ama ch'iwkachisunchu ama ch'iwkachisunchikchu		ama ch'iwkachiychikchu	ama ch'iwkachichunkuchu
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".