ch'iquy
Jump to navigation
Jump to search
Quechua
[edit]Verb
[edit]ch'iquy
- (transitive) to cut stones
Conjugation
[edit] Conjugation of ch'iquy
| infinitive | ch'iquy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | ch'iquq | |||||||
| present participle | ch'iquspa | |||||||
| past participle | ch'iqusqa | |||||||
| future participle | ch'iquna | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | ch'iquni | ch'iqunki | ch'iqun | ch'iqunchik | ch'iquyku ch'iquniku1 |
ch'iqunkichik | ch'iqunku | |
| past (experienced) |
ch'iqurqani | ch'iqurqanki | ch'iqurqan | ch'iqurqanchik | ch'iqurqayku ch'iqurqaniku |
ch'iqurqankichik | ch'iqurqanku | |
| past (reported) |
ch'iqusqani | ch'iqusqanki | ch'iqusqan | ch'iqusqanchik | ch'iqusqayku ch'iqusqaniku |
ch'iqusqankichik | ch'iqusqanku | |
| future | ch'iqusaq | ch'iqunki | ch'iqunqa | ch'iqusunchik | ch'iqusaqku | ch'iqunkichik | ch'iqunqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | ch'iquy | ch'iquchun | ch'iqusun2 ch'iqusunchik |
ch'iquychik | ch'iquchunku | |||
| negative | ama ch'iquychu |
ama ch'iquchunchu |
ama ch'iqusunchu ama ch'iqusunchikchu |
ama ch'iquychikchu |
ama ch'iquchunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||