ch'akayay

Quechua

Verb

ch'akayay

1. (intransitive) to become hoarse or aphonic

Conjugation

    Conjugation of ch'akayay

infinitive			ch'akayay
agentive			ch'akayaq
present participle			ch'akayaspa
past participle			ch'akayasqa
future participle			ch'akayana
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person inclusive	1st person exclusive	2nd person	3rd person
indicative		ñuqa	qam	pay	ñuqanchik	ñuqayku	qamkuna	paykuna
	present	ch'akayani	ch'akayanki	ch'akayan	ch'akayanchik	ch'akayayku ch'akayaniku1	ch'akayankichik	ch'akayanku
	past (experienced)	ch'akayarqani	ch'akayarqanki	ch'akayarqan	ch'akayarqanchik	ch'akayarqayku ch'akayarqaniku	ch'akayarqankichik	ch'akayarqanku
	past (reported)	ch'akayasqani	ch'akayasqanki	ch'akayasqan	ch'akayasqanchik	ch'akayasqayku ch'akayasqaniku	ch'akayasqankichik	ch'akayasqanku
	future	ch'akayasaq	ch'akayanki	ch'akayanqa	ch'akayasunchik	ch'akayasaqku	ch'akayankichik	ch'akayanqaku
imperative		—	qam	pay	ñuqanchik	—	qamkuna	paykuna
	affirmative		ch'akayay	ch'akayachun	ch'akayasun2 ch'akayasunchik		ch'akayaychik	ch'akayachunku
	negative		ama ch'akayaychu	ama ch'akayachunchu	ama ch'akayasunchu ama ch'akayasunchikchu		ama ch'akayaychikchu	ama ch'akayachunkuchu
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".

See also

• ch'aka