Literally “five-fingered hemlock”. The element pumbys (“five-fingered”) may be an eggcorn of pumustl (“cowbane, water hemlock”).[1]
cegid pumbys pl