Jump to content

cearc fhraoigh

From Wiktionary, the free dictionary

Irish

[edit]

Etymology

[edit]

Possibly a calque of English moorhen.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cearc fhraoigh f (genitive singular circe fraoigh, nominative plural cearca fraoigh)

  1. moorhen (female red grouse)

Declension

[edit]
Declension of cearc fhraoigh (second declension)
bare forms
case singular plural
nominative cearc fhraoigh cearca fraoigh
vocative a chearc fhraoigh a chearca fraoigh
genitive circe fraoigh cearc fraoigh
dative cearc fhraoigh
circ fhraoigh (archaic, dialectal)
cearca fraoigh
forms with the definite article
case singular plural
nominative an chearc fhraoigh na cearca fraoigh
genitive na circe fraoigh na gcearc fraoigh
dative leis an gcearc fhraoigh
leis an gcirc fhraoigh (archaic, dialectal)

don chearc fhraoigh
don chirc fhraoigh (archaic, dialectal)
leis na cearca fraoigh

Coordinate terms

[edit]

Mutation

[edit]
Mutated forms of cearc fhraoigh
radical lenition eclipsis
cearc fhraoigh chearc fhraoigh gcearc fhraoigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

[edit]
  1. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 272, page 96

Further reading

[edit]