From casser (“to break”) + vitesse (“speed”), literally “speedbreaker”.
casse-vitesse m (plural casse-vitesse)